1995-12-15 | 워싱턴=공동취재반

韩美推进核聚变技术共同研究

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定与美国正式推进等离子体核聚变及空间技术等大科学技术领域的共同研究。 以外务部国际经济局局长尹志峻为首的政府代表团14日与以美国国务院科学技术副助理国务卿所罗门为首的美国代表团举行第二次韩美科学技术共同委员会会议,达成上述共识。 当天,两国代表团决定将去年韩国基础科学支援研究所与美国普林斯顿大学等离子体物理研究所签署的合作意向书提升至政府层面,并于明年3月在科技处与美国能源部之间缔结研究合作协定。 此外,双方决定在科技处与美国航空航天局(NASA:National Aeronautics and Space Administration)之间制定基本合作方案,并推进韩国航空宇宙研究所与美国NASA兰利研究中心在宇宙尘埃感测传感器等方面的共同研究。 与此同时,还决定推进韩国标准科学研究院与美国国家标准技术院在大型构筑物▲缺陷监测▲安全诊断▲寿命预测等防灾技术方面的共同研究,以及韩国电气研究所与美国电力研究所在柔性输电系统方面的共同研究。 另外,韩国气象厅气象研究所与美国国家海洋大气局将在短期气候预测领域合作,韩国国立保健院与美国国立卫生研究院将在艾滋病方面开展研究合作。 随后,两国代表团就13日举行的第三次韩美科学技术论坛上讨论的基础科学、环境、防灾、信息通信、生命工程领域的合作,协商了政府层面的支援方案。