1995-12-15 | 崔彰桓

财经院拟废止进口许可证 通商产业部焦心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕财政经济院决定自明年7月起将进口许可证(IL·Import Licence)从通关文件中剔除的《关税法施行令》修改(草案),财经院与通商产业部正激烈对立。 据传,在13日下午举行的经济次官会议上,财经院提出该议案后,通商产业部次官朴云绪与财经院次官李锡采展开了长达1小时、几乎面红耳赤的激烈争辩。此外,情绪激动的朴次官对财经院提出的每一项议案都逐一提出异议,从3点开始的会议直到6点过后才勉强结束,朴次官与李次官略显激动的声音还不时从财经院大会议室外传出。 两部门就IL从通关文件中剔除问题激烈对立的原因在于,虽然在名义上财经院占上风,但此事关乎通商产业部的生死利害。 在进口自由化率高达99%的情况下,若将IL从通关文件中剔除,企业无需逐一前往银行领取IL,可节省巨大的时间和费用(财经院估算为3200亿韩元),而通商产业部则将难以征收发放IL时收取的年规模600亿韩元的进口负担金(贸易特别账户资金)。 通商产业部认为,反正1998年就要取消IL,为何要通过修改施行令来堵住筹措执行各项政策所急需的贸易特别账户资金的渠道,情绪颇为激动;财经院则主张应另行研究收费办法,减轻企业负担。 两部门决定在15日举行的经济部长会议上再次讨论该问题,如何解决受到关注。