1995-12-15 | 禹源河

共同进军巴尔干重建项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金泳三总统14日上午在青瓦台与访韩的匈牙利总理霍恩·久拉举行首脑会谈,就包括朝鲜半岛局势在内的国际形势及增进两国实质合作方案等进行了讨论。 金总统与霍恩总理在会谈中对建交以来两国关系在政治、经济、文化等多个领域稳步发展表示满意,并商定今后通过扩大贸易、投资进入、增进科技合作等强化两国间实质合作。 两国领导人还评价称,《波斯尼亚和平协定》的签署将成为恢复巴尔干地区和平的划时代契机,并决定积极寻求两国共同参与该地区战后重建事业的方案。 霍恩总理希望韩国企业更多参与匈牙利的民营化事业。 会谈结束后,金总统与霍恩总理出席了外务部长官孔鲁明与匈牙利商工部次官扎博莱奇·帕扎卡什之间的对匈牙利对外合作基金(EDCF)贷款协定签字仪式。 霍恩总理当天中午出席了经济团体负责人在乐天酒店举办的午餐会,下午访问国会,与国会议长黄珞周等执政党和在野党领导人会面后,与总理李洪九会谈,就两国增进友好合作方案等共同关心事项交换了意见。霍恩总理当晚出席金总统主办的正式晚宴,15日将与财界人士进行个别会谈后离韩。 ◇14日上午在青瓦台,在金泳三总统与匈牙利总理霍恩注视下,外务部长官孔鲁明与匈牙利商工部次官扎博莱奇·帕扎卡什正在对匈牙利对外合作基金(EDCF)贷款协定上签字。【高明辰】