1995-12-14 | 서울경제

话题之书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将中国人的意识世界归纳为七点 《中国人的价值观》 ▲千石保等 Jieum 这是一本探究在过去一个世纪里经历了比地球上任何国家都更剧烈的政治、经济、社会变化的中国人内心意识世界的书。就现代中国而言,可分为已进入老年的革命一代、30岁至40岁中期的文革一代,以及被称为中国新生代的青年一代。据作者们所述,贯穿中国人整体底层的意识世界可归纳为以下七点:▲两面讨好的处世术 ▲以家庭为名的安身之所 ▲典型的失范现象 ▲以不信任为主线的人际关系 ▲强烈的拜金主义 ▲复杂的标准 ▲经国际比较得出的中国人形象。黄元权译。 (올유文化社·9000韩元)描绘战争时期彷徨的作家自传小说 《那座山真的……》 ▲朴婉绪 Jieum 作家朴婉绪的自传小说。该小说描写作家从步入20岁成年的1951年到1953年结婚为止的经历,毫无掩饰地展现了一名少女在战争时期必须经历的价值观混乱与精神崩溃。因哥哥腿部中枪而未能逃难,为养活家人,朴婉绪每晚与嫂子翻越空屋院墙寻找粮食;在饥饿、杀戮以及要求毁灭人性的时代野蛮面前,她仍从某户人家墙边绽放的玉兰花中真切感受到无法丢弃的少女感受性。战争与二十岁少女相遇的空间极为激烈。 (熊津出版·6500韩元) 通史式俯瞰五千年中国历史 《中国的历史》(全12卷) ▲陈舜臣 Jieum 这是一部以出色笔力梳理中国大陆五千年壮阔历史的史书。人们常常通过《三国志演义》《列国志》等部分小说性文献片面接近中国历史,但读了这本书便可通史式地理解中国全史。陈舜臣在书中忠于正史,同时以流丽的文笔减轻了读史的枯燥。并按时代插入了详实的年表与地图。作者陈舜臣是1924年生于日本神户的华裔作家,曾发表《鸦片战争》《十八史略》《江河不流》《中国五千年》等众多历史作品。权顺万等译。 (한길社·每卷7500韩元) 在法国社会中生活的留学生世界 《像你的国家》 ▲金多恩 Jieum 作为1亿韩元稿酬“国民文学奖”长篇小说部门获奖作,以出色的幽默感和叙事功力描绘法国社会与留学生的世界。由于是韩国人在异国的经历,书中交织着大量文化冲突的刺激性故事。毒品与同性恋、理性与疯狂、女性问题与领养儿童的现实、留学生的挫折等皆是。评委李文烈评价该作:“与现代性相关,对女性问题的认真挖掘也令人好感,处理主题的手法也显得洗练。”作者用一句话概括获奖感想:“看到美丽的人,我无法抗拒。”(민예당·每卷2500韩元)