1995-12-14 | 東京AFP DPA=연합

地震、毒气恐袭、核试验…“不安”日本防灾相关商品热销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

广告公司电通12日发表称,今年在日本,与地震、毒气恐怖袭击、核试验等有关的商品进入了畅销商品行列,这一现象的基础是上述一系列事件使国民产生了自我保存意识。 电通还表示,除此之外,电脑、移动电话、瘦身商品及两种中国香皂和小说《苏菲的世界》等,与多种应急相关商品一同加入了畅销商品行列。 电通在当天发布的年度报告中首先指出,今年是因年初的神户大地震、东京地铁毒气恐怖事件、法国和中国的核试验等,国民失去内心安宁的一年。 电通分析原因称,在这种氛围下,日本国民认为必须自己对自身安全负责,并开始寻找能够保护生命安全的商品。 与应急必需商品一同成为畅销品的还有汽车安全气囊。日本日产汽车从1995年起为汽车配备安全气囊,而丰田汽车则计划从明年起配备。 特别受欢迎的灾害相关商品有应急食品、纯净水、灭火器、手电、防止家具倾倒的器具、使破碎玻璃窗的玻璃不致飞散的涂膜等。此外,三井公司的紧急联络装置也是走红商品。 电通还将便利店可买到的营养零食、穿着衣服接受10分钟按摩的美容院商品、减少了烟味的美国烟草公司RJ雷诺兹的Salem Pianissimo薄荷香烟、能吸出被褥中尘螨的三洋真空吸尘器等列为畅销商品。 电通指出,始终追求维持舒适环境的倾向逐年加强,并预测称“这类消除不便的商品今后有可能成为畅销商品”。 电通方面说明,除与应急相关的商品之外,畅销商品还有电脑、移动电话、男性休闲时装、小型面包车、数码相机、在线卡拉OK、各类化妆品等。 电通方面还补充,销量超过100万册的小说《苏菲的世界》、廉价啤酒、电动自行车、无糖茶、折扣火车票、小型洗衣机、配备图文电视传输装置的FM收音机等,也加入了畅销商品行列。