统一院交流合作局发行了《南北交易案例集》,收录南北交易企业实务负责人生动的对朝交易经验,并分发给相关协会及推进南北交易的企业。该册子将南北交易开始以来收集的案例分为输入、输出、联系交易、委托加工、运输等5种类型加以收录。以下了解我方企业应注意的事项。 ▲签订合同应由当事人直接会面:为节省时间与费用,接触前应通过传真充分协商,在协商签约时以样品为基础,就商品规格、预定装船日等取得确约。为使朝方进行负责任的交易,应载入索赔、商事仲裁等条款。 ▲审核输入可能性:由于朝方不会因不履行合同而受损,即使输出能力不充足,只要国内企业先提出品目,朝方也倾向于优先签约。因此应先由朝方提出可供应品目,再审核输入可能性。 ▲明确设定规格及索赔标准:合同书中应明示最低规格与索赔标准,由于朝鲜质量管理不够严格,若朝方检验结果与输入后最终需求方检验结果出现差异,应以条文规定通过国际公认分析机构解决索赔。对质量瑕疵的补偿方案也应明示。即使眼下没有实际收益,也应持续提出国际贸易的惯例与规则,使其今后被认可为理所当然的事项。 ▲确保原产地证明书:由于南北韩间交易适用免关税,存在利用这一点伪装输入中国产品的情况,海关通关审查十分严格。为及时通关,应事前与船运公司充分协商,使船长将全部装船单据与原产地证明书原本一并带回。 ▲检查货物落实与装船情况:货主应在15日前将船名、国籍、呼号、预定抵达时间及抵达前停靠港口等通报给朝方货物输出人或输入人,并在入港7日前将船舶入港许可书或入港许可编号告知朝方船舶代理店。此外,在与船东签订租船合同前应再次确认装卸作业准备情况等,以免因朝方未完成准备而造成装船受阻。
1995-12-13 | 任雄宰
对朝贸易须知这些要点
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






