1995-12-11 | 朴淵雨

影院因大案接连票房低迷 动画片作最后一搏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎接圣诞节和寒假的年末影院是一年中最大的旺季。尤其今年各影院观众人数不如往年,原因是令韩国国内气氛低沉的三丰百货大楼惨案、前总统们的秘密资金风波以及对5·18相关人员的处罚等重大事件。今年以首尔为准动员观众最多的作品是布鲁斯·威利斯主演的《虎胆龙威3》,动员90万人次。除此之外,《这个杀手不太冷》吸引75万人次,其余全部在50万人次以下,比往年减少约25%,因此各影院把年末视为挽回的机会,集中上映各类娱乐片。 因此本次上映作品的特点,可以看作是今年春天起开始形成热潮的韩国国产动画片与美国华特迪士尼动画片的一场对决。 韩国国产动画片有石花公司的《洪吉童》(24日在首尔三成洞COEX大西洋馆上映)和永制作公司的《饥饿五虎》(16日明宝剧场),华特迪士尼方面则是《玩具的故事(原题:Toy Story)》(30日首尔剧场)。 以让父母一代重温童年怀旧、让孩子们结识我们的英雄“洪吉童”为策划意图出发的《洪吉童》,是把1967年已故画家申东宇当时在某报连载的《风云儿洪吉童》、由其兄申东宪导演制作成韩国首部影院用长篇动画《洪吉童》的作品,按现代感觉进行的翻拍。此外,负责策划、制作和韩国发行的尹石花瞄准世界市场,一贯采用加入摇滚元素的音乐和韩国式的角色描写,并通过日本动画专业人士的导演顾问,在新加坡NDF的帮助下取得了世界市场的发行权。因此该片凭扎实的剧本和富有节奏感的推进,获得摆脱了以往韩国动画陈腐感的好评;但与台词不相符的一些场面以及格外暴力的场面则显得刺眼。 《饥饿五虎》是永制作公司投入21亿韩元制作费、历时19个月倾力打造的创业作品。影片以充满紧张感的比赛场面,讲述了五名执着于胜负的大学篮球队员历经曲折登上巅峰的过程。但由于投入1亿日元(约7.5亿韩元)、最大限度运用了日本动画制作技法,片中人物时而出现的日式动作,以及对英雄和柔美部分描写过长等拖沓场面受到指摘。 另一方面,在全球首次发行90分钟3-D电脑图形长篇动画的华特迪士尼《玩具的故事》(皮克斯公司制作),是100%依靠电脑设备和电脑技术创造出的作品。该片制作耗时长达4年,富有想象力的故事展开和独特的角色带来了以往电影中找不到的乐趣。牛仔玩偶胡迪独占着主人安迪的宠爱,但在安迪生日那天,胡迪遇到了最糟糕的事。安迪收到名为巴斯光年的最新型太空战士玩偶作为生日礼物,安迪的宠爱和关注全部转向巴斯,胡迪气愤之下制订除掉巴斯的计划,通过由此引发的各种事件,它领悟到作为玩具的价值,并向孩子们传递真正的友情与信任。该片上月上映头4天就创下超过4000万美元(约24亿韩元)的票房大纪录,在历届感恩节档期上映的影片中创下新纪录。 ◇装点年末影院的韩国国内外动画片。《玩具的故事》《洪吉童》《饥饿五虎》