韩国国民年金是一种社会福利制度:在年轻、有劳动能力时逐步缴费,年满60岁、晚年丧失劳动能力后终身领取年金,本人死亡后还向其配偶终身支付遗属年金。该制度自88年1月起适用于10人以上的一般事业单位,92年1月扩大至5人以上单位,95年7月起进一步扩大到市、郡地区的农渔民和郡地区的自营业者。 截至95年下半年,已有15万1052个事业单位的550万211人,加上农渔村地区参保人190万6840人,合计746万9384人参保。 迄今已向337万1581人支付1万8430亿2900万韩元,在我国社会保障制度中走在前列;数年后计划扩大至城市地区,全民皆保险时代的帷幕即将拉开。 本公团于去年8月与韩国保健福祉部、首尔经济新闻社共同开展了“寄送孝道年金运动”,并在去年中秋节前后于高速客运站、首尔站等地面向返乡旅客展开了大规模宣传活动。 这项运动的用意是:在我们成长时,父母卖掉牛和田地为我们交学费,如今他们年老丧失劳动能力、生活艰难,城市里的子女代为缴纳金额不多的农渔民年金保险费,以此唤起日渐淡薄的敬老孝亲思想,重寻“孝为百行之源”的民族根脉,让已然消逝的伦理道德重获生机,力图扩展为一场全民运动。 如今不仅是国民年金参保人,公务员、私立学校教员等所有已参加年金的劳动者,为在农渔村参保的父母自动缴纳年金保险费的办法是:查明父母的居民登记号码,携带本人存折及交易印章前往开户银行,提交国民年金自动缴费申请书,每月末日即自动划缴。此外,若希望按月代缴,可前往就近的国民年金分部、办事处申请代缴保险费,将缴费通知书开至本人住址后代为缴纳。 那么请不要犹豫,现在就申请由我为父母缴纳年金。 希望我们共同参与这项运动,以对父母一生养育之恩的孝心为发端,为纠正扭曲迷失的不道德风气、实现正义社会、创造光明社会作出贡献;生前未能尽到的孝道,如今就从参与这项寄送孝道年金运动、为父母晚年尽一份小小孝心开始,让它成为大大加快本国福利社会建设的契机。
1995-12-11 | 이윤화 (국민연금관리공단 성남소장)
读者建言 把“孝道年金”推广为全民运动
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






