1995-12-11 | 뉴욕AP=연합

舒尔霍夫会长突然辞职 索尼是否退出电影业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾将电子公司索尼引向电影产业中心的迈克尔·P·舒尔霍夫于5日辞职。 迈克尔·舒尔霍夫的辞职成为高管层对索尼作为唱片及娱乐企业前景提出质疑的契机,并被视为今年3月就任索尼社长的出井伸之主导的大改革的信号弹。 53岁的舒尔霍夫1993年从索尼美国法人副董事长破格晋升为董事长兼首席执行官。当时索尼首次将美国法人全部业务的控制权交由舒尔霍夫。 在截至今年3月结束的1994财年,索尼总计448亿美元的营业收入中,美国法人占129亿美元。 索尼当天在声明中表示,舒尔霍夫将在技术与娱乐产业寻找新的职位。 曾是物理学家的舒尔霍夫主导了1988年20亿美元规模的CBS唱片收购和1989年34亿美元的哥伦比亚影业收购。 仅次于华纳和宝丽金、位居美国第三的唱片部门凭借珍珠果酱和玛丽亚·凯莉等艺人赚取了利润。但今年寄予最大期望的迈克尔·杰克逊《历史》却以失败告终。 电影部门更为惨淡。索尼收购的哥伦比亚和三星影业几乎没能推出热门作品,只留下重大失败。 阿诺德·施瓦辛格主演的《最后的动作英雄》和音乐片《我会做任何事》就是典型案例。 因电影部门的失败,索尼去年录得27亿美元亏损,并不得不认真重新考虑进军好莱坞之举。 索尼在6~9月赚取8780万美元,但电影部门营业收入较去年增长不足1%。与此相反,电子部门营业收入猛增23%。 尽管如此,出井社长两周前在纽约表示,索尼仍将留在娱乐产业。 他说:“经营电影公司并不容易。制作成本持续上升,而有效管理这些成本是我们的责任。”