1995-12-07 | 崔永定

崔永定高尔夫专栏 捡球

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

那是在美国与欧洲职业选手之间的团体对抗赛——莱德杯89年赛事上。 欧洲的塞韦·巴列斯特罗斯在比赛中称“球出现异常”,要求换球,但对手美国的保罗·阿辛格检查后以“只是轻微擦痕”为由拒绝换球。对此巴列斯特罗斯请求赛事委员再次确认,但被以“还能继续用”驳回,只得用那颗球继续比赛。 比赛中换球就是这样需要对手的同意。 澳大利亚的P·麦克威尼去年秋天在日本普利司通公开赛第三天的比赛中,在第一洞开球后对记分员、日本选手尾崎直道提出:“这球怎么看都不正常。我想拿起来确认一下。”尾崎说“请稍等”并去找赛事委员期间,麦克威尼便把球道上自己的球做好标记后拿了起来。 但他在球上未能发现任何瑕疵,于是原样放回该球继续比赛。对此尾崎感到不快。 第二天尾崎向比赛本部提出申诉:“可以随意拿起处于比赛状态中的球进行确认吗?” 规则第5条第3款规定:“所谓不适于比赛的球,是指球明显破裂、开裂或变形时,可无罚杆地将该球拿起,在不擦拭的状态下检查,并须给同组比赛者检查的机会。” 而麦克威尼的情形是,记分员拒绝其拿起球他仍然拿起,因此这一行为难道不是违规——这便是申诉内容。 对此比赛本部作出如下裁定:“规则规定须事先向同组比赛者告知意向,但并无条文表明同组比赛者可以拒绝拿起球本身。也就是说只写了要告知,并未规定必须取得同意才能拿起。因此麦克威尼的行为没有任何问题。” 我们同样,只要认为球不适于比赛,任何时候都可以向记分员告知希望检查,然后给球做标记拿起检查。不需要对手的同意。这与判定球不可打时无需同组比赛者同意的情形相似。 同时也精通规则的麦克威尼得意地说:“职业选手在高尔夫规则上也必须专业。日本职业选手有必要更多地学习高尔夫规则。”这对韩国的职业选手来说,不能不说是他山之石的教训。