1995-12-07 | 鄭求瑩

香水市场急增至500亿规模 含进口品达1000亿级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来随着香水使用增加,香水市场规模正迅速扩大。 据相关业界6日消息,韩国香水产量金额在1986年仅为54亿韩元,1991年为228亿韩元,1993年为354亿韩元,预计今年将达500亿韩元,呈现年均10%以上的快速增长态势。 业界推算,考虑到进口香水的市场占有率远高于国产香水,实际香水市场规模将达1000亿韩元左右。 香水市场之所以快速增长,被解读为随着消费水平提高,不仅女性、男性中以年轻群体为中心香水使用也在增加,进入90年代后香水使用趋于大众化。 因此,韩国化妆品公司近来开发高档香精、浓度较淡的古龙水等多样化产品,同时推进价格带、容器、设计和流通渠道的多元化,加强市场攻势。 香水价格方面,国产产品中1万~2万5000韩元价位占全部产品的50%以上;进口产品以5万~6万韩元的中价位品牌为主流,同时10万韩元以上的高价产品销售也在增加。 一位业界人士表示“近来年轻群体中把香水作为表现个性方式的情况很多”,并称“韩国企业若不想把香水市场让给进口产品,就需要在保持香味持久性、克服容器及设计落后等方面持续努力开发产品”。