1995-12-07 | 李鍾奭

进口通关明年实现自动化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继出口通关之后,进口通关业务将于明年6月全面自动化。 此外,关税退税业务也将从1997年起统一计算机化,贸易企业的业务办理预计将更加便利。 韩国关税厅厅长李桓均6日在贸易协会与国内贸易企业代表举行座谈会时表示:“计划年内开发用于进口通关业务自动化的EDI系统,经试运行后,从明年7月起应用于实际业务。” 李厅长还指出:“目前关税退税业务采用手工作业,耗费大量人力和时间。”并表示:“计划在明年9月前开发退税业务计算机化程序,从1997年起在全国海关实施。” 关税退税实现计算机化后,出口企业可在办公室通过电脑申请退税,确定的退税金将通过海关与银行的计算机网络以电子资金划转方式自动支付。 ◇关税厅厅长李桓均6日与贸易协会干部及贸易业界代表举行座谈会,商讨通关先进化方案。【张钟哲】