1995-12-06 | 南文鉉

道知事推销苹果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆北知事李义根(58岁)为推销本地区农产品,亲自到首尔可乐洞农水产品批发市场参与竞拍活动,成为话题。 李知事5日上午在首尔可乐洞农水产品批发市场,与农协大邱庆北地区本部长李濬源、庆北苹果农协组合长朴相道等人一起,就亲自带来的4000箱富士苹果(以15公斤为准),面向首尔青果竞拍场的竞拍人,进行了约30分钟的推销活动,一边宣传品质,一边叮嘱他们让这些苹果卖出应有的价格。 据称近来大力开展“帮助销售苹果运动”的李知事,站在农民的立场上,亲自把苹果摆上竞拍台,向竞拍人展示样品进行推销,同时诉说了农民的困难。 李知事在会上表示:“我代表庆北地区100万农民出任推销员。”他叮嘱道:“希望大家以合理价格多多采购,帮助因今年丰收而陷入困境的庆北地区苹果种植农户(约5万户,今年预计产量50万吨)。” 李知事在该活动之后,下午与浦项市长等23名地区人士一同出席了在阳川区新亭洞木洞中学前设立的庆北道第二农产品直销场开场仪式,叮嘱首尔市民多多爱用本地区农产品。 ◇庆北知事李寿根正就从大邱运来的4000箱苹果向可乐洞市场的竞拍商人进行宣传。【张钟哲】