1995-12-06 | 高豪鎭

水原乡村俱乐部新球道 设计开阔…每条球道皆显“男性美”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第4洞 OB线压力大……发球需谨慎 站上发球台,旗杆看起来遥不可及,这是一个长洞(五杆洞·598码),令人跃跃欲试想打出豪迈一击。 球道宽阔,至落球点为下坡,滚动距离可期,是长打者跃跃欲试的球洞。 但球道左右两侧的大水塘,以及从发球台延至左侧水塘的OB线压力很大,发球务须谨慎。 左右两侧果岭均为向前倾斜的二段式果岭。 果岭后方有沙坑……切击求稳 第12洞 相对较长的中距离洞(四杆洞·434码)。 至球道中段为陡急下坡,可尽享豪迈发球,但长打者若出现左曲,球有陷入左侧沙坑之忧。 瞄准沙坑右侧发球,第二杆会轻松许多,但此时右侧水塘构成压力,因此改用中铁杆、第三杆上果岭更为安全。 果岭后方的沙坑一旦落入便要损失1至2杆,设计极为刁钻,切击时会带来心理压力。 第6洞 第二杆须留意左侧水塘 这是一个视野开阔的中距离洞(四杆洞·392码)。 略为上坡,但球道宽阔,发球可放心挥杆。不过一旦走到第二杆位置就要小心,因为看不见左侧的大水塘。 第二杆多用4至5号木杆,若发球距离偏短,则宜用中铁杆先打到果岭附近,再以第三杆上果岭为有利。 此洞果岭略显刁钻,切不可轻视。 今年5月15日迎来开场20周年的水原CC(代表 金孝石)被视为韩国名门高尔夫球场之一。 以18洞规模开场后,81年增设9洞(东球道),但增设的9洞起伏过大而不受球手青睐,遂将其拆除扩充为18洞,目前以36洞规模运营。 今年6月竣工开放的这18洞新球道设计开阔,特点是始终激发挑战欲的男性化球道。 同时利用平坦而适度隆起的球道与水塘、沙坑等,增添打球的趣味。 负责球道建设的金瀅植副社长解释称,新球道汇集了国内外名球道的优点,中高水平的球手“越打越能体会高尔夫的精髓”。 在增设新球道的同时招募了300名新会员,目前会员数为2450人。 编辑 池寬植·校对 李允實 ◇预约指南 每月第2、4周星期日为会员日,仅限会员按抵达顺序下场。每月第1、3、5周星期六及星期日、公休日,于当周星期二在首尔办事处(02-568-4642~3)电话预约。平日预约由现场办事处(0331-281-6611~2)于一周前受理。第三杆起为上坡〃须站稳姿势〃 第77洞 向左弯曲的狗腿洞(五杆洞·585码)。 发球台上看不见旗杆,左右两侧均有OB,是攻略颇为棘手的球道。 瞄准沙坑左侧挥杆,第二杆时可看见旗杆,便能稳妥攻略。 至第二杆落球点为下坡,只要留意OB即可放心击球,但第三杆起是相对陡急的上坡,站姿难以取稳,容易打出右曲。 一旦出现右曲,球大多会飞出右侧OB线外或落入沙坑。 ◇水原CC新球道第4洞。站上发球台,朝着远处可见的旗杆挥出长打的挑战欲油然而生。