1995-12-05 | 서울경제

财界回顾 经济团体人生40年 <26>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

—题字:权昌伦<2511> 5·16爆发后“经济协”召开紧急会议 少壮派提议举行欢迎示威 温和派称“不得介入政治” 在革检处被讹传为“反对革命” 协会干部全体被拘押受调查 雅石 尹能善 <未来社会研究会长> 第二共和国新政府为拟定经济复兴的蓝图,决定通过复兴部制定经济复兴计划。在复兴部直属下设立经济开发委员会(EDC),由朱源先生(曾任建设部长官)任委员长,并将产业银行出身的黄炳俊先生、报人安林先生等一批出色的经济学家分成几个小组,以“经济复兴三年计划”为名研究最初的经济计划。 朱源先生是咸镜道出身,气度宽宏、性格直率突出,对经济计划倾注热情。就这样,产业、贸易、建设、社会开发等各领域权威人士齐聚一堂,该计划得以完成并被政府采纳。然而遗憾的是,因5·16而未能实现。当时我代表大韩商工会议所经常出席EDC的咨询会议,与朱委员长也十分熟络。在他喜爱的泥鳅汤馆里边喝人参酒边讨论的记忆至今鲜明。该计划后来被5·16军事政权全面吸收进经济开发五年计划,确实为其起草者提供了很大帮助,因此我认为并非徒劳。 在此介绍一段5·16之后从他人处听来的秘闻。5·16一发生,经济协议会便在半岛饭店召开紧急会议。据说当时属少壮派的S社长等人提议,我们经济界人士应发表支持军事革命的声明并举行欢迎示威。但温和派反对,认为经济界人士不宜介入政治,那是过分之举。此事传到革命检察部(革检)一方后,被讹传为经济界人士反对革命,以致所有协会干部都被革检拘押。据说经过一夜审问,经济界人士在军事革命与被拘押的双重冲击下几近半死。然而第二天,时任革检部长的朴黄岩将军(6·25时率朝鲜人民军一个营归顺,成为革命主体势力。后被指为反革命,度过一段坎坷岁月)把众人叫出来,据说讲了如下的话。 “经济界人士要举行支持军事革命的示威,就时机而言过于急躁;决定不搞是合理的,无罪可言。” 随后全部获释。据说众人都被他军人式的态度所感动;他失意之时,也曾有人以全经联顾问名义给他送去津贴。当时我是全经联事务局长,曾与这位先生一起吃过两三次饭,还收阅了他任发行人、以古代历史为主的月刊杂志《自由》;他送来的题字我至今仍保存着。 总之,革命的漩涡预告了财界的改组。再度浮出水面的不正当积财者处罚问题被法制化并实际生效。其中最引人注目的是三星集团的李秉喆会长,他当时正滞留日本,通过声明表示愿将全部财产献纳国家,并探询革命政府的意向,过了好一阵才回国。革命后经济协议会解散,1961年7月17日新成立经济重建促进委员会,推举开丰集团李庭林先生为会长。当时首任中央情报部长是金钟泌先生(JP),顾问为金龙泰先生。JP召来“不正当积财者”,嘱托他们把头脑与财力投入国家经济重建,为实现革命公约中的民生安定而致力经济开发。于是一个月后的8月16日正式定名为韩国经济人协会,并推举三星集团的李会长为首任会长。这便是今日全经联的母体。 ◇经历4·19、作为不正当积财者饱受折腾的财界,于1961年依照金钟泌先生的提议使韩国经济人协会问世。