财界为将前总统卢泰愚秘密资金冲击降到最低、挽回受损形象,开始出现具体举措。 全国经济人联合会公布的“经营风气革新”方案,体现了改善秘密资金风波所暴露的财阀企业问题、确立新企业伦理、转型为受信赖的国民企业的意志。 这是继上月3日“以此次秘密资金风波为契机,今后不再提供非法政治资金”的向国民致歉声明之后的后续措施,宣布践行清廉透明经营。实践方案中包含制定企业伦理宪章、营造自律公平竞争风气、确立专业经营人体制、与中小企业合作、企业社会贡献等值得关注的内容。 财界的此类举措很难视为自发,看似是为摆脱秘密资金风波黑影而无法回避的步骤,但我们给予积极评价,并将密切关注今后的实践。 与卢氏非法敛财相关,几乎所有财阀企业都提供了贿赂的事实被揭露,国民批判之声空前强烈。财阀掌门人被成批传唤至检察机关,司法处理迫在眉睫。不仅在国内,国家形象在海外也大幅下降。本来国民看财阀的目光就不友善,如今因牵连秘密资金,反财阀氛围比任何时候都更深。可以说这是财界必须率先切断政经勾结链条、重新确立新企业伦理的危机状况。 但对于是否会按全经联所宣布的那样践行清廉透明经营,人们半信半疑。因为从过去的经验和财阀企业的习性看,难以照字面相信。与此次类似的“宣言”此前已出现多次。 行业专业化曾被强力推行,但实质成果寥寥。全球化与增强竞争力喧嚣一时,却感受不到可见效果。曾承诺支援中小企业,改善之处却不显眼。财阀舰队式经营弊害成为问题时,曾表示要自行砍掉“章鱼脚”,但章鱼脚不仅没减少,反而增加。话说得漂亮,实践却相反。 因此此次“宣言”也被视为为了摆脱秘密资金风波和批判性舆论的一时姿态。尤其此次方案中,所有权与经营分离、抑制章鱼脚式扩张、改善经营结构等核心事项被完全省略,令这种怀疑更加浓厚。 财阀企业在国家经济中责任重大,国民期待也相应巨大。如果这是必须经历一次的过程,那么即使有些冲击和痛苦,也需要根本性处方,以免再度重演。希望这成为不再重复耻辱、把国民的嫉视转为羡慕的机会。
1995-12-02 | 서울경제
[社论] 这次相信
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






