1995-11-30 | 禹源河

青瓦台“制定特别法意志坚定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5·18特别法的制定正迎来新的局面。就5·18不起诉处分提出宪法诉愿的审判请求人撤回了请求,原定于30日发表的韩国宪法法院决定书随之被取消。在宪法法院判决前一天的29日上午,青瓦台仍坚持《无论宪法法院作出何种判决,通过制定特别法查明真相的意志都是坚定的,目前先看宪法法院的判决》的立场。但当光州抗争同志会等提出宪法诉愿的审判请求人于当天撤回审判请求的消息传来后,青瓦台急忙就宪法诉愿请求撤回展开法律研究,动作十分紧迫。 在宪法法院就5·18不起诉处分的宪法诉愿作出判决前夕出现的这种混乱局面,源于有消息称宪法法院认定对全斗焕、卢泰愚两位前总统的内乱罪追诉时效已经届满,并将于30日发表这一结论。 据悉,宪法法院已得出结论:两位前总统内乱罪的追诉时效已过,12·12与5·18从犯的追诉时效也全部届满。不过宪法法院认为,因总统在任期间追诉时效中止,军刑法上的叛乱罪仅对两位前总统而言时效尚存。 若这一决定成为现实,为把12·12与5·18核心相关人员全部送上法庭而制定特别法的工作将遭遇严重障碍。 执政方的基本观点是,处罚问题另当别论,至少从查明真相的层面看,除全、卢两位前总统外,其他核心追随者也应纳入特别法的对象。因此民自党有意在特别法中写入对两位前总统以外人员进行处罚的条款。 但问题在于,如此一来特别法将与宪法法院关于追诉时效部分的判决正面冲突,存在违宪之虞。 撤回宪法诉愿审判请求,是化解时效问题的另一条解法。 提出宪法诉愿的是光州抗争真相查明泛国民会议等3个团体的360人,主要为在野党人士和社运人士。 他们于当天撤回审判请求,意在通过撤诉从根本上阻止宪法法院就追诉时效部分作出发表,从而清除在野党一直主张的5·18特别法制定的障碍。 在不希望宪法法院触及追诉时效部分、从而给旨在把所有相关人员送上法庭的特别法制定工作套上镣铐这一点上,执政党与在野党立场一致。 根据相关法规,宪法诉愿在审判请求人全体撤回请求、且该案件主任检察官同意的情况下,审判请求即被撤回,案件终结。 青瓦台一位高层人士表示:《无论宪法法院判决结果如何,也无论提出宪法诉愿的当事人是否撤诉,制定5·18特别法都是金泳三总统的坚定意志。》 他说:《特别法不仅是为了对5·18相关人员定罪,也是为了预防今后宪政史上再出现此类不幸事件,因此必须制定。》并解释称:《德国统一后制定了对原东德共产党所犯反人类罪行中止时效的特别法,这一先例对此次特别法的制定是很好的参考。》 随着宪法法院判决被取消,特别法制定算是渡过了一道难关。但在特别法制定之后,作为相关当事人的全前总统一方仍有可能提出新的宪法诉愿,火种似乎依然存在。