1995-11-29 | 로스앤젤레스=연합

马科斯瑞士银行存款部分或用于赔偿菲律宾人权受害者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾在美国对菲律宾前总统马科斯提起人权受害赔偿诉讼并胜诉的1万名菲律宾受害者,有望通过与瑞士银行的谈判从银行账户获得巨额赔偿金。 《洛杉矶时报》27日报道,持有菲律宾前总统马科斯秘密存款的瑞士信贷银行与瑞士邦科普银行为避免对存款保密原则的正面冲击,计划近期在香港举行谈判,允许提取据悉高达4.75亿美元的马科斯存款中的一部分。 这些菲律宾人就在马科斯独裁统治下遭受杀害、酷刑、失踪等损害向美国法庭提起赔偿诉讼,去年获得胜诉判决,可获得高达19亿美元的损害赔偿。 这些菲律宾人利用了美国法律规定——在酷刑等侵害行为的当事人处于美国司法管辖之下时,可向美国法院提起损害赔偿诉讼。有人指出,若瑞士银行在此次谈判中支出马科斯的存款,将成为瑞士银行账户提款方面的重大先例。 《洛杉矶时报》报道称,瑞士银行之所以同意妥协,是因为担心若马科斯存款提取问题无法解决,负责此案审理的洛杉矶联邦地方法院法官曼纽尔·瑞尔将对在美国的相关瑞士银行处以罚款,从而打击存款保密主义。 瑞尔法官曾在5月表示,马科斯方面与菲律宾政府缔结了在全球范围内分割马科斯财产的秘密协定,该协定违背了他此前多次向马科斯的子女及其夫人伊梅尔达发出的不得隐匿或分散所持财产的命令。 提起人权受害诉讼的菲律宾人7月为施压公开驻美瑞士银行的马科斯存款,向洛杉矶联邦法院提起诉讼,要求以瑞士银行所持马科斯账户抵付19亿美元的损害赔偿。