1995-11-28 | 尹能善 <미래사회研 회장>

财界回顾 题字:权昌伦 <2507> 经济团体人生40年 雅石 <22>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

还都后奠定工业基础的,无论如何都要说是消费品产业的急速成长。因为它是国民消费生活的基础,在国产严重不足的情况下,依赖进口原材料的产业仅靠国内加工也能生产出优良产品。 虽然因被称为单用消费品而受到批评,但由于是国民的生活必需品,作为进口替代产业最为迫切。其中引发所谓三粉事件的消费品产业,原糖、原麦、原棉这三种原料因被纳入美国剩余农产品协定,以远低于国际行情的价格引进,并直接以低价供给制粉、制糖、纺织业界,使这些产业迎来了史上前所未有的景气。 此外,这些剩余农产品的销售款被编入政府财政,充作军费等财政支出。 其中若干百分比作为美国的对充资金,充作美军在韩国内的经费。政府因给予这些三粉业者特惠,故将其销售价格限定为公告价格并加以监督。 但以该公告价格无法应对虚假需求,不得已只指定向实际需求者按公告价格销售。然而物资供需失衡必然形成黑市行情,飞涨的市价与公告价格之间的差额,导致销售凭据在黑市上被交易等严重副作用。 于是所谓三暴利事件爆发,这些业界的流通渠道遭到调查,存在不正当行为的情况则因所得逃税而被追缴巨额资金,历尽艰辛。逃税额要按3倍至5倍追缴,该业界可谓为一时的景气付出了沉重代价。 这一后遗症随着4·19之后不正当财富积累处罚法的萌生而持续。自由党末期的选举舞弊需要大量政治资金。 作为自由党末期的党职人员,Dae Han Industry的薛卿东是其资金负责人,此外自由党其他要职据说也在暗中筹集政治资金。 当时的资金来源,不过是带“原”字的原材料需求者、可称为新兴财阀(当时没有财阀一词,只能说是新兴大企业)的三粉业界(制糖协会、制粉协会、纺织协会),以及各银行集合体的金融团,和以电力三社(朝鲜电力、京城电气、南鲜电气)为会员的电业团等。 1953年4月成立的产业银行向他们投放产业资金时抽取一定比率的政治资金,所谓“产业联系资金”这一黑钱便政治资金化了。 随着三粉事件的追缴与租税犯处罚,与这笔巨额产业联系资金相关的企业,以史上首次的不正当财富积累之名受到制裁。 在此期间,谴责3·15舞弊选举的学生起义与全民响应引发了4·19革命,长期的独裁政权以李博士下野和李起鹏一家自决而告终。 3·18高丽大学生集会及袭击该集会的政治流氓消息,蔓延为高丽大学教授团的教授集会,局势一发不可收拾。 当时我走到离商议会馆不远的市政厅前广场,亲眼目睹枪声大作,学生和市民示威队以投石相抗,太平路派出所被砸得粉碎。 那时我的孩子们还是小学生,绝无可能参加示威,但花蕾般正义的学生大量牺牲,实在令人痛心落泪。 当时我登上德寿宫前唯一的高楼德寿大厦楼顶注视局势发展,第二天那激动人心的胜利万岁声和学生们井然有序地清扫因示威而杂乱街道的情景,至今仍历历在目。