1995-11-28 | 鄭求瑩

制鞋业与服装专业企业争抢童装市场先机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来,制鞋企业与服装专业企业相继进入几乎仍属未开拓领域的童装市场,预计两大行业间将展开碰撞。 据27日相关业界消息,金刚制鞋决定从明年2月起正式进军童装市场,并计划于12月举行意大利授权品牌“尼诺·切鲁蒂”的发布仪式。金刚制鞋的战略是,在进入童装市场当年即明年实现销售额60亿韩元,并在开业第三年的1998年将销售额扩大至200亿韩元,从而在童装市场稳固地位。 爱斯克威亚在明年秋季以OEM(原始设备制造)方式参与童装市场的计划下,近期已进入筹备工作。爱斯克威亚作为制鞋企业较为罕见地在女装、男装、休闲装等整体服装领域比其他制鞋企业更具优势,因此期待在童装市场同样表现良好。 Elacanto同样考虑到市场性以及竞争企业接连参与,正在长期研究参与童装市场。 经营成人服装的服装专业企业参与童装市场的情况也接连出现。 以卡特里奈特、迪克拉塞、博斯伦扎、Hang Ten等品牌在成人服装市场稳固立足的西光公司,计划明年2月推出面向5~13岁儿童的美国授权品牌“暇步士 Farms”。此外,拥有Young Casual、Esprit品牌的雷迪厄斯韩国也将于近期推出面向3~13岁的童装“Esprit Kids”。另外,韩州通商也将于明年秋季携英国童装品牌“Tickers”和法国的“Florianne”参与童装市场。 制鞋企业认为,服装生产专业企业体量庞大,在迅速适应急剧变化的市场状况方面存在困难,相对而言制鞋企业更为有利;而西光等服装专业企业则认为自身相对具备诀窍与专业性,理应比制鞋企业更占优势,事态发展备受关注。 ◇围绕抢占未开拓的童装市场,预计制鞋业界与服装专业企业之间将展开激烈竞争。