1995-11-28 | 黃仁善

为5·18涉案者司法处理打开通道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,韩国宪法法院27日在就检方“5·18不予起诉”提起的宪法诉愿的最终评议中,就‘内乱无论成功与否都应予处罚’达成一致意见,并得出“检方作出的不予起诉决定属错误”的结论。 以此为契机,无论政府和执政党是否制定5·18特别法,检方都只能对12·12和5·18相关人员进行司法处理。 但政府拒绝引入在野党和民间人士一直要求的特别检察官制度,预计围绕此事将出现争论与矛盾。 新的诉讼时效论与宪政秩序创设论这两个问题,正面推翻了检方在5·18案件当时提出的“政变成功论”,虽与执法一贯性相悖,但按照本次宪法裁判所的决定,对相关人员的司法处理已成为可能。 宪法裁判所相关人士介绍评议内容称‘在本月23日第7次评议会时已得出结论,此后并无明显异议,仅作了文字修改’,并表示‘请关注本月30日的宣判’。 宪法裁判所的决定尚未具体公布。但可以肯定的是,将作出撤销检方不起诉处分(不予起诉)的决定。关注焦点在于宪法裁判所如何判断诉讼时效。 这一问题的争议点在于,诉讼时效的起算点定于何时,以及在全斗焕、卢泰愚两位前总统任职期间诉讼时效是否继续计算。 这两个争议点在法律界人士之间也存在不同见解,但无论如何,宪法裁判所必将作出可对全斗焕、卢泰愚两位前总统进行司法处理的法理解决方案。 不过应当认为,宪法裁判所此次决定超越了单纯的法理判断,作为最高司法机关,也反映了历史视角。 宪法裁判所此次决定提示了在不制定特别法的情况下、在现行法范围内解决5·18与12·12问题的可能性,并为处罚成为新军部掌权决定性因素的12·12政变奠定了基础。 只是,尽管宪法裁判所作出这样的决定,检方是否必定重新起诉也可能成为一个争论点。因为检方也可能判断‘重新侦查后仍然无罪’。事实上过去曾有此类先例,当时也出现过‘检方无视宪法裁判所权威’的不满。 但是,一旦宪法裁判所作出决定,检方必须立即着手重新侦查。因为对“撤销不起诉处分”的决定,检方重新侦查是“法律上的义务”。 然而,与数月前作出“不予起诉”判断时相比,情况已经发生变化,加之如宪法裁判所决定那样加入了历史视角,作出新判断的可能性大增。 但由于政府和执政党过于顾虑明年大选,预计将保住制定5·18特别法的名分,而处罚仅限于核心相关人员。