民自党决定更改党名。五年的民自党时代将落下帷幕。执政党民自党更改党名,被视为突破前总统卢泰愚秘密资金政局战略的第一步。显然,其底层是一种危机感:若不与成为国民沸腾指责焦点的卢泰愚决裂、不改革党的形象,在即将到来的总选举中也只能失败。 民自党是一个天生特殊的政党。1990年在执政党小、在野党大的政局下,性质互异的民正、民主、共和三党合并,引发了“救国决断”与“政治苟合”的争论和冲击。靠合并成功执掌政权,但党内矛盾、派争与反目不断反复。 “一个屋顶三家人”中驱逐了一家,变成“一个屋顶两家人”后,不安的同居仍在继续。这证实了虽实现了物理上的合并,却终究未能实现化学上的融合。 作为合并的大伙伴、“一个屋顶两家人”中一方“家长”的卢泰愚,因巨额不正当敛财而被拘捕。继续同居只会成为负担。在野党对秘密资金的攻势日益猛烈,民心也已背离民自党。想必存在不得不至少换块门牌以改善形象的迫切情形。 这种情形并非不可理解。然而改了名字并不等于人就变了。即便换了门牌,若住在里面的人依旧,换门牌也就没有意义。 况且改名尝试并非首次。今年2月在推进党的革新时也曾试图更改党名,结果只是以挤走当时党代表金钟泌收场,并无多少改变。 若民自党真想有所改变,在更名之前应先把秘密资金风波干净利落地收尾,向国民展示重新出发的意志。与卢泰愚决裂或清算第六共和国,归根结底取决于能否严正查明并彻底清除秘密资金疑云。 为此,民自党应公开大选资金,并提出政治、经济、社会各领域的改革蓝图。既然要以更改党名的方式重新出生,就没有理由不公开卢泰愚秘密资金疑云和大选资金明细。否则无法抚平国民的创伤,只会被视为为摆脱秘密资金政局而作的姿态。
1995-11-24 | 서울경제
[社论] 在改党名之前……
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






