由于政府在牛奶行政上摇摆不定,牛奶风波持续扩散,酪农及乳制品加工业界的经营困难与消费者的混乱等“三乱”日益加剧。 据22日相关当局、业界及市民团体消息,自20日韩国保健福祉部发布在市售5款牛奶产品中检出抗菌及抗生物质以来,牛奶销售额急剧减少,消费者仍对牛奶产品的安全性提出质疑,风波不断扩散。 对此,福利部当天上午由次官李起浩主持召开紧急对策会议,讨论收拾混乱的方案;农林水产部也集中宣传韩国牛奶与国际水准相比并非劣质,苦心制定对策。23日还将在青瓦台召开福利部、农林水产部等相关部门联合对策会议。 但业界及市民团体反应冷淡,认为最初的牛奶风波正是由政府行政失误引发,政府有关人员的此类善后措施属于“事后行政”。 市民团体指出:“市售牛奶中检出的抗菌物质远低于国外允许标准,政府却草率地只公布数值,给酪农户、乳制品加工企业和消费者造成损失。” 特别是业界,随着被指检出抗菌物质的5家企业乃至其他企业的牛奶销售额均比以往减少15%以上,余波不断扩散,业界一方面反驳政府的发布,一方面散发说明传单,全力挽回一度受损的消费者信赖,但看不到轻易恢复的迹象,对此感到困惑。 延世乳业正面举起反旗,称“绝对无法接受当局不诚实、不负责任的检查结果”,要求公开检查结果全貌,并主张“我们引进最尖端生产设备和发达国家检测仪器,一直生产最优质牛奶,如果本公司产品都算不良,那就不存在好牛奶了”。 对此,福利部认为延世乳业损害了政府的公信力,决定强力应对,此次风波预计将扩大为企业与政府之间的摩擦。 乳制品加工企业因此次事态牛奶消费骤减,加之上月收奶价格上调、成本上升,经营困难加剧;企业方面十分担忧,若牛奶风波不能尽快平息,不仅消费者将持续流失,业界的经营困难还会波及其他相关行业。 ◇“喝牛奶没问题” 保健福利部长官李圣浩(右)与农林水产部长官崔仁基,在抗菌物质检出发布后消费者对牛奶的不信任加深之际,22日下午6时在果川的New Core百货商店地下一层食品卖场,为强调市售牛奶的安全性而共同品饮在售牛奶。
1995-11-23 | 申正燮 文炳諺
渐息的“牛奶风波”政府再“添油” 乳制品加工市场大乱
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






