1995-11-22 | 金重緯 <환경부 장관>

圆桌 秘密资金与工资袋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在还有工资信封的年代,预支之后剩下的只有几枚硬币,拿着空信封实在没脸回家,非要先拐进小酒馆,等到酒意上头、能壮起胆子时才轰轰烈烈地敲响大门进家的丈夫们,也有妻子不知道的秘密资金。 以并不存在的丧事、婚礼为借口,东挪西借预支出来的钱,不用说,正是去小酒馆的秘密资金来源。 婆婆紧握库房钥匙,即便儿媳已有到了出嫁年龄的女儿,也绝不把钥匙交出去、独揽家计时,儿媳同样能找到瞒着婆婆筹措秘密资金的门路。 米柜里的米,总是用瓢盛出比家人食量更多的分量,不知不觉攒起来,成了要出嫁女儿的首饰本钱。 怀着出嫁梦想、每天早晨坐在镜前专心打扮的姑娘们,也能瞒着母亲攒下买粉、买“古鲁姆”(如今说的乳霜)的秘密资金。向掌管库房钥匙的奶奶撒娇,就是那诀窍。 赶集日卖牛的钱换来的微醺,月夜里拖着摇晃的身影回村的农夫,他卖牛所得的数目总是随妻子追问的力度而忽多忽少,细想起来,恐怕也源于瞒着妻子留了一笔秘密资金。 这类秘密资金中,最彻底的,或许要算文人们的稿费。 60年代笔者在《思想界》工作时,稿费都是直接交给执笔者,有时还可以预支,因此执笔者自己的稿费才是唯一能瞒着妻子豪气花用的秘密资金。 如今已故的恩师们在深夜给《思想界》编辑室打电话,请人带着未付的稿费或以下月稿件作抵押的稿费,到钟路的“浪漫”(文人、教授常去的啤酒屋)来——这样的情景,是常有的经历。 可如今,不仅上班族,连文人筹措秘密资金的路也被堵得严严实实,这可如何是好!所有工资和稿费都通过电子系统汇入个人账户,一切都公开了……。