1995-11-22 | 禹源河

“秘密资金风波中企业人也是受害者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕卢泰愚秘密资金案,财界关心的并非大选资金是否公开,也不是此次事态是否会蔓延为对政界的整肃。 财界高度关注的是,向卢前总统提供资金的企业总裁们最终将受到怎样的司法处理。 检方目前仍缄口不言。中央调查部部长安剛民在20日的记者会上就企业人士的司法处理时间和标准表示:"等侦查结束后会予公布。" 青瓦台同样保持沉默。但青瓦台一位相关人士21日以"个人看法"为前提表示:"企业人士难道不是带有受害者性质吗?" 其立场是,应考虑到企业人士不得不向总统献上资金的处境。 这位人士反问:"第五共和国时期,国际集团不就是因为没给钱才被解体的吗?"并称:"当时是想过得安稳就必须送钱的情况。" 另一位人士对部分报纸通过社论提出"又是经济逻辑吗"、主张这次也应处罚经济界人士的说法,同样以个人看法为前提表达了不满。 他强调:"腐败的元凶卢前总统受到惩处才是问题的本质。"并称:"把过去不幸的事情告一段落、朝新方向前进,难道不是更重要吗?" 青瓦台相关人士在企业人士处理问题上的这一立场,自案件初期以来一贯如此。但局势仍具流动性。 另一方面,青瓦台正式宣布,金泳三总统21日致电经济副总理洪在馨等部分阁僚以及警察厅厅长、首尔市市长等,听取悬案汇报并作出指示。 青瓦台异例地向媒体公开总统的电话指示,被解读为意在强调"总统并非纠缠于特定悬案,而是始终统筹经济、国防、民生等国政全局",从而暂时回避因卢泰愚案处理而集中投向青瓦台的犀利目光。