1995-11-21 | 朴垠柱

改编民间传说的音乐剧将上演

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国立剧场上演的戏剧或演奏会,相对其完成度而言票价相当便宜。这是因为政府强调国立剧场的观演费必须低廉。但这种“低价策略”一直削弱着国立艺术团的地位,剧场不得不自行寻找自救之策。为打破这一危机,国立剧场制定了一部剧目至少反复公演3年的战略。这一战略不仅可克服制作费的局限,也为提高作品完成度而被视为现实的替代方案。 作为这一战略的一环,国立中央剧场选择的剧目是由剧场直属团体唱剧团、舞蹈团、管弦乐团、合唱团以及剧团美秋的团员等共200余人共同演出的总体音乐剧《在天上在地上》(金志一编剧、孙振策导演)。 该音乐剧原名为《牛郎与织女》,但由于把我国流传的《牛郎与织女》和《樵夫与仙女》结合起来创作了新的故事,因此无需过分看重原名。内容略带教训意味:原本天与地是一个世界,因矛盾而分裂为天与地两个世界,要引向真正的爱与统一,唯有考验人类极限的忍耐才是解决之道。演技出众的金成女与音乐实力卓越的音乐剧专业演员朴哲浩担任男女主角,热心推动韩国传统音乐大众化的朴范薰负责音乐,舞蹈家国守镐担任编舞,因此人们对演技、音乐与编舞达到高水准以上的期待很高。 现场备有儿童游戏室、免费停车场和穿梭巴士服务,票价也低廉,S席1.5万韩元起,学生席3000韩元。25日至29日在国立剧场大剧场。274-1171~3 ◇音乐剧《在天上在地上》。