1995-11-21 | 金仁榮

汽车“放缓” 电子“活跃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计明年包括电子零部件在内的大部分行业,将因内需放缓和出口环境恶化而难免比今年低迷。 20日,产业研究院(KIET)在《1996年度分行业景气展望》中作出上述分析。以下按行业看KIET的明年展望。 ◇汽车=明年汽车出口将延续上升势头,但增幅将大幅回落。明年,日本汽车产业为应对此前日元走强而进行结构调整的努力效果将逐渐显现,美国通用、福特、克莱斯勒等三巨头的小型车竞争力增强,出口环境预计恶化。由此国产车出口竞争力趋难,出口预计仅比今年增长10.3%,达118万辆左右。随着出口放缓,业界销售活动将加强,汽车内需预计比今年增长4.5%,达163万辆。 ◇造船=受世界海运市场向好和新建船坞投产影响,明年建造(生产)量预计比今年增长18%,达650万吨(以总吨计)。但明年日本造船业界预计加强接单,在接单方面难以保持世界第一。 按金额计,明年建造量为55.4亿美元,比今年增长17.6%;出口为54.4亿美元,增长18.2%。 ◇电子零部件=受美国亚特兰大奥运会特需带动,预计景气繁荣。出口将比今年增长37.6%左右,内需因计算机、家电产品、移动通信设备等高档化和大型化,预计增长19.2%。 ◇家电及产业用电子=受亚特兰大奥运会举办、国内企业出口市场多元化努力及尖端产品上市等因素影响,预计维持与今年相当的增长势头。家电产品方面,出口受奥运特需带动比今年增长10.9%,达87亿美元;内需市场因空调设备及有线电视普及增加、高档产品需求上升,预计比今年增长14.2%,达83.9亿美元。产业用电子部门出口预计为85.5亿美元,增长19.3%;内需为160亿美元,增长21.3%。 ◇石油化学=国内外市场条件不明朗,预计难以期待过去一年多的繁荣势头。需求方面,内需预计比今年略高,增长4%。出口量虽因国内需求放缓和供应能力扩大而增加,但因价格下跌,预计比今年减少6.8%,仅为28亿美元左右。不过分析认为,另一方面,由于中国石化设备增加以及由此带来的中国市场需求减少,石化部门出现亏损经营的可能性较大。 ◇明年主要行业景气展望 ▲(▽):同比增长(减少)0~10% ↑(⇩):增长(减少)10~20% ↑↑:增长20%