1995-11-20 | 朴敏秀

狱中卢氏与全氏迎首个休息日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,卢泰愚前总统因不正当敛财和收受贿赂嫌疑被拘留后,在约3.5坪的单人牢房里读着带进去的两本佛教书籍度日;而全斗焕前总统则在延禧洞私宅里悠然专注于汉学和日语学习,形成微妙对照。 被卢氏放逐到百潭寺的全氏,曾在严寒中含恨忍痛靠阅读佛经度过,如今5年过后卢氏又继前任总统之后再次读起佛经,令人切实感受到历史的讽刺。 迎来收监后首个周日的卢氏,19日一如平日于上午6时30分左右起床,上午8时以大麦饭和白菜泡菜等一饭三菜吃完早餐。此后据说,按看守所内公休日不允许会面和运动的规定,卢氏大部分时间都在读佛教书籍,仿佛要甩掉浮现的种种思绪与痛苦,静静度过。 然而,卢氏在收监前夕仍称“政界人士的不信与矛盾由我来承担”等,发言仿佛为一切腐败和不正背起了十字架,受到“还差得远”这类舆论的冷眼,他究竟能通过读佛教书籍在多大程度上放空心境,尚属未知。 另一方面,全氏的一位亲近人士19日介绍近况称,“对卢前总统被拘留一事没有特别提及”,“像平时一样研习书法和汉学,闲时也在学习日语”。这位亲近人士还表示,“从在任时期就开始学书法,在百潭寺放逐时期也持续以此克服痛苦,此后聘请专门讲师学习汉学和日语”。