1995-11-20 | 文炳諺

韩方饮料来势汹汹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来消费者重视健康的趋势日益突出,以大枣以及五味子、枸杞子、当归、川芎等韩方原料制成的各类饮料产品纷纷登场。 这些韩方饮料以特定功能为卖点,以成年群体为中心迅速确保需求层,构筑市场。 熊津人参上月推出了以富含人体所需铁分与钙、能缓解疲劳并增强体力的大枣制成的“秋日大枣”。大枣尤其能防止老化、消除妇女寒症,且有益美容,因而被大量用作韩方原料。 熊津人参的秋日大枣以大枣搭配枸杞子提取物、柠檬酸、维生素C、液态果糖等制成,适合饱受污染与吸烟困扰的现代人。忠南报恩农协与庆南密阳的山东农协也分别推出了大枣饮料“俗离山大枣园”和“真大枣”。 另外,江原道太白市的太白农协自上月起开始销售利用当归与川芎制成的罐装饮料“高原-D”和“常青-D”。以当归为主原料的“高原-D”是以大枣、桂皮、液态果糖、苹果果汁为辅料混合的药草饮料,具有补血净血、预防与治疗贫血、促进血液循环的功效。 含有可使头脑清爽的川芎的“常青-D”保留了川芎固有的色泽与风味,深受成年人欢迎。 能增强精力、用于治疗高血压、动脉硬化、糖尿病等的枸杞子,也自去年底起被开发成饮料并备受瞩目。忠南青阳郡飞凤农协自去年底起销售“七甲山枸杞子”,因饮用方便需求不断增加。 与此同时,全南高兴地区11个韩国农协推出了柚子汁“柚子郎”。柚子含有橙皮苷这一物质,可保护并强健毛细血管,在中壮年群体中很受欢迎。 此外,庆北醴泉郡普门农协开发了利用富含皂苷、钙与铁分、可用作镇咳、退热、哮喘治疗的桔梗制成的饮料,东信制药则推出了将老南瓜煮制而成的饮料“Pumpkins”。