1995-11-18 | 朴遠培

“协作企业遴选受阻…98年投产存危机” 三星集团汽车另有图谋?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着现有厂商与三星汽车围绕零部件协作企业的选定问题矛盾加深,三星汽车的走向再次成为关注焦点。 三星集团公开要求纠正,称"在零部件协作企业的选定过程中,现有厂商正施加不当压力"。现有厂商则主张"三星集团是为撕毁备忘录而挑起争端"。 三星集团对汽车业务的基本立场是"如今路已看得见"(吴兴振董事)。即"此前各领域方向一片混乱,如今随着人力补充、赶进度的工序、技术伙伴日产汽车开设首尔办事处等合作扩大,方向已定,前路可见"。三星集团表示,最近把原定投产首年(1998年初)6.5万辆的目标上调至8万辆,也是这种信心的体现。 然而,随着"可能左右三星集团命运的最大问题浮现"(技术研究所所长李在桓),危机感不断升高。这就是零部件协作企业的选定问题。三星集团主张,"88家协作企业中有42家被选定为向现有厂商供货的企业,但最近在最终签约过程中,有15家企业回避签约",并称背后是现有厂商的"不当压力"。此为15日之事。对此现有厂商称"回避签约并非因阻挠,而是因三星集团产量少、缺乏经济性",16日三星方面则反驳称"国内零部件企业的平均营业收入为70亿韩元。即便仅以三星集团1998年生产8万辆为基准,也能保障40.8亿韩元的营业收入"。 眼见事态有扩大之势,现有厂商担心一旦升温,可能演变为围绕备忘录效力的争论,因而未作特别应对。现有厂商认为,三星集团强烈诉求零部件企业问题,根本背景在于意图撕毁以禁止挖角人力、确保70%零部件国产化率等为核心内容的备忘录。 对此,三星集团的基本立场被分析为:若零部件协作企业问题得不到解决,在本已被束缚的状态下推进业务可能面临危机,因此意在从初期就阻止预计将日益加深的现有厂商的牵制。特别是三星认为,"要使被选定的零部件企业维持所需技术水平,最少需要1年时间",若这一问题不能在年内解决,将出现重大延误。 三星集团必须翻越▲确保高级技能人力▲确保技术▲工厂建设▲确保资金等险峻高山。其中三星集团的官方立场是"除人力外没有特别问题"。 三星集团称"这一问题在月底确定有经验的公开招聘者后,也将在一定程度上形成格局"。当然,班组长级(通常为生产领域7~8年经验者)人力仍未解决。对此,三星集团方针是在高级技能人力培养出来之前,对大学毕业员工实施培训并配置到现场,谋求新的方案。 归根结底问题在于零部件协作企业的选定。三星汽车随着业务全面展开而表现出信心,但外界关注其将如何解决此次凸显的零部件协作企业问题。