1995-11-18 | 李世正

金融机构“毒资”申报义务化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后金融机构职员在得知与毒品交易有关的资金流入金融机构时,须立即向检察机关举报,违反者将被判处2年以下有期徒刑或1000万韩元以下罚金。 对此有人指出,与其他犯罪事实相关的金融交易仍适用保密条款,而仅对毒品交易课以举报义务,不符合犯罪之间的均衡。 据韩国法务部和财政经济院17日透露,提交本届定期国会的《关于防止毒品类非法交易的特例法》第5条规定,金融机构从业人员在得知与毒品有关的资金流入金融机构,或交易客户将毒品相关资金隐匿于金融机构时,须毫不迟延地以书面形式向检察机关举报。 据此,举报毒品相关资金时不适用金融实名制紧急命令中的保密条款,若怠于履行举报义务,将被判处2年以下有期徒刑或1000万韩元以下罚金。 财经院相关人士就规定毒品相关资金举报义务解释称:"这是对毒品犯罪认定的特例,不适用于其他犯罪",并表示"不过,金融机构从业人员发现与其他犯罪有关的金融交易事实并向司法当局举报时,虽违反紧急命令的保密条款,但将适用刑法上的正当行为或刑事诉讼法上的犯罪告发义务条款等,予以从宽考虑"。 另一方面,法务部表示,为加入1988年缔结的联合国毒品公约,制定了强化毒品犯罪处罚的特例法。