1995-11-18 | 金仁模 李世正

强化实名制与公平交易制 选举法、政治资金法大手术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与民自党以卢泰愚前总统因大规模非法敛财被收押为契机,确定了尽快平息秘密资金风波、使政局正常化的内部方针,并正在制定经济制度层面与政治层面的综合对策,计划在金泳三总统从亚太经合组织(APEC)首脑会议回国后即行汇报。 就此,民自党已着手政界革新措施,包括▲政界自净方案▲为实现低成本政治与选举而修订综合选举法及政治资金法;政府则为根除企业政经勾结惯例,着手经济领域的制度改善工作,包括▲修订税法等相关法律▲强化公平交易法▲为防止借名账户而完善实名制▲为防止企业主独断经营行为而改革产业政策等。 执政圈高层消息人士17日表示:“为革新旧时代政治风气,政府、政界、经济界三个部门将同时启动改革工作”,预示将展开包括与卢氏秘密资金相关的朝野政界及经济界在内的整体国政革新工作。 政府高层人士也表示:“包括总理室以及财经院、通商产业部、韩国公正交易委员会等相关部门,已着手从制度上改善本次卢泰愚案中暴露出的企业不良惯例的实务工作”,并称“方针是最大限度保障企业自律竞争条件,但对违反公平竞争或可能诱发秘密资金的制度漏洞将大胆改革”。 该人士接着表示:“鉴于此前政经勾结源于政府各种经济管制,将同步推进更大胆的放松管制,还将研究排除特惠金融等革新金融风气、保障经济政策透明性的制度方案”。 不过该人士表示:“这类综合对策将分短期措施与中长期课题推进,以避免企业经营急剧萎缩”,暗示部分人士提及的企业治理结构改革等急剧的对财阀政策转变将作为长期课题推进。★相关报道见第3版 另一方面,据悉政府与民自党计划在金泳三总统出席APEC首脑会议回国后的下周初,通过高层党政会议等拟定上述政治、经济领域革新对策的基本框架,再向金总统汇报,并反映到预计发表的金总统对国民谈话中。