1995-11-17 | 大阪로이터AP=연합

“亚太经合组织‘行动指针’的含义”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

澳大利亚外长加雷斯·埃文斯16日表示,在日本大阪举行的亚太经济合作组织(APEC)部长级会议解决了成员国之间存在分歧的所有问题,就贸易自由化达成了广泛共识。 埃文斯当天向记者表示,部长级会议就贸易·投资自由化的“行动指针”达成了协议,并补充说“草案已经拟就,主要当事国均已同意”。 埃文斯还就韩国、日本、中国、台湾等主张的农业部门除外问题表示,成员国已同意将包括农产品在内的所有政治敏感部门纳入APEC贸易自由化计划。 他表示,“行动指针草案中既没有将农业部门排除在外的直接表述,也没有任何可被解释为排除农业部门的间接表述,这一点非常重要”。 但埃文斯承认,草案的表述较为含糊,各成员国均可作出有利于本国的解释。 埃文斯外长还表示,因贸易最惠国(MFN)待遇延续问题而在中美之间引发争论的无差别原则,也已于15日晚达成协议。 为确定履行(在印度尼西亚茂物APEC通过的)宣言的行动指针(Action Agenda)而持续进行磋商,但对“非歧视原则”“可比性原则”或“承认灵活性”“全面性原则”等至今仍未达成协议,本次会议主席国日本当天拟定并散发的行动指针草案中,这些原则部分也仍是空白。 ◇亚太经济合作组织(APEC)第七次部长级会议开幕式16日在日本大阪举行,18个成员国的通商·外交部长出席。【大阪美联社=韩联社】