1995-11-17 | 崔彰桓

加入经合组织意识提前一年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府16日公布的第三阶段利率自由化收尾及总额限度贷款制度改革方案,可概括为▲将第三阶段利率自由化计划比原定时间提前1年▲将可按较低政策利率贴现票据的对象(韩国银行总额限度贷款中的商业票据贴现对象)扩大至建筑业等非制造业。 就利率自由化而言,按此次措施,除普通存款、活期存款等活期性存款和3个月以内自由储蓄存款、企业自由存款等之外,所有存款利率均已自由化。由此,金融机构的揽存竞争将推高存款利率,贷款利率随之上升的可能性看来也很高。 据大宇经济研究所统计,此次利率自由化措施所涉银行存款规模约达10万4600亿韩元,相当于银行总存款的7%。若存款利率上升1%,利息费用将达1046亿韩元,这很可能通过贷款利率上升转嫁给企业。 有不少人指出,政府不顾这种利率上升可能性、将原定于1996年底完成的利率自由化计划提前,是出于对加入经济合作与发展组织(OECD)的考虑。由于投资需求萎缩等因素,明年利率预计仍将保持稳定,之所以硬要提前利率自由化时间,是判断提前实施将在明年OECD加入谈判中发挥有利作用。 为使企业不因利率自由化而出现资金困难,政府将灵活运用货币,并为减轻金融费用负担,把赊购进口(延期支付进口)期限从现行30~150天延长30天至60~180天,大企业的出口预收款收取限额也从年出口业绩的5%扩大至10%。 延期支付进口期限延长等原定在外汇自由化计划中于今年内实施,但因外资急剧流入带来的货币管理困难以及汇率急剧升值的可能性,实施前景一直不明朗,此次却突然决定实施。贸易企业按此次措施将可使用约2亿美元(按累计额计)的低息外汇资金。 对非制造业企业也允许商业票据贴现(在总支持额的20%范围内),被解读为旨在减轻因景气两极化等而处境困难的建筑企业和非制造业小微中小企业的困难的措施。 但有人指出,这与政府为缩减政策性金融而逐步取消总额限度贷款的方针,以及以制造业为中心的现有产业政策相矛盾。 另一方面,CD、CP、RP等短期高利率产品的最低限额下调至1000万韩元,标面票据则降至500万韩元,小额存款人也可以用短期高收益产品运用资产。 第三阶段利率自由化(摘要) 现将政府决定自20日起施行的“第三阶段利率自由化收尾及总额限度贷款制度改善方案”摘要如下。 ◆存款、定期储蓄等利率自由化=▲第一、第二金融圈6个月以内定期存款及1年以内定期储蓄等存款利率自由化▲自由化存款的最短期限维持现行规定,但银行定期储蓄、缴款的期限由1年缩短至6个月,废除银行缴款等按年为单位的期限限制▲属活期性存款的自由储蓄存款和企业自由存款,对存期3个月以上的部分实行利率自由化 ◆扩大短期市场性产品的自由化幅度=▲可转让存单(CD)、企业票据(CP)、附买回条件债券(RP)及商业、贸易票据的最低发行金额从2000万韩元下调至1000万韩元▲中介票据从3000万韩元下调至1000万韩元,标面票据从1000万韩元下调至500万韩元 ◆总额限度贷款制度改善=▲废除商业票据的行业限制条件,将建设票据等所有中小企业的真实票据纳入总额限度贷款对象商业票据▲为最大限度减少现有总额限度对象企业的额外金融费用负担,设定并运行制造业支持比率(80%水平),对不遵守的金融机构在总额限度分配上予以不利处理▲为将总额贷款限度维持在现有水平,在金融货币运营委员会分配限度(第四季度9万2000亿韩元)范围内灵活运用▲修改纳入总额限度贷款的韩国银行地方中小企业资金的运用方式,考虑各地区特性,使中小非制造业企业也可获得支持▲但为最大限度减少中小制造业企业的额外金融费用负担,援用80%水平的制造业支持比率,同时考虑地区特性,在各地区一定范围(例如10%)内加减运用 ◆配套对策=▲为防止利率急剧上升等副作用,在年度目标(以12月广义货币(M2)平均余额增长率为准12~16%)范围内最大限度灵活运用货币▲将今年预定的外汇自由化计划与第三阶段利率自由化衔接,自12月1日起施行,以缓解利率自由化带来的企业金融负担▲延期支付进口期限延长2日(原油进口除外),大企业出口预收款收取限额从年出口业绩的5%扩大至10%▲加强对金融市场的监测 ◇第三阶段利率自由化完成对象 ※投资金融、综合金融公司的发行票据利率也自由化(期限1个月以上) ◇短期市场性产品的最低发行金额 ◇各阶段存款利率自由化比重 (单位:%) ※以1995年6月末存款业绩为准