1995-11-14 | 雅石 尹能善 <미래사회硏 회장>

财界回顾 题字:权昌伦<2499> 经济团体人生40年 <14> 在首尔立下事业基业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

停战前后,我常去设在办公室附近土城国民学校内的母校成均馆大学临时办公室。当时李丁奎副校长、朴顺天女士的丈夫卞熙瑢博士等几位教授总在那里,还有后来不知缘由在茶馆服毒自杀的悲剧主角、诗人郑云三,以及学生科长金大基等,师生老少同乐,相处融洽。 印象深刻的是,卞博士微醉后驱车过影岛大桥回家时,总抱怨夫人朴顺天女士身为在野党党首,家里常年空无一人;可实际送他回去一看,往往发现朴女士摆好晚饭端坐等候,仿佛亲见夫妻情深的现场。卞博士曾劝我说,在他故乡庆尚道漆谷可以不经投票当选国会议员,但他以夫妻不能同为政治家为由推辞;日据时期两人在日本留学期间从事独立运动被捕,在监狱中结缘,这让我们深受感动。商议会邀请前线模范战士在釜山市内东亚剧场举行纪念仪式时,朴女士致辞至今想来仍令人动容。她不是以在野党党首,而是以一位母亲的身份讲话。她说:“为各位戴上的手表的滴答声,正是挂念各位的母亲的心跳声,那份爱一刻也不可忘记”,全场为之落泪。 7·27停战协定签订后,人人都想去收复后的首尔。但汉江上只有临时便桥,要去成为废墟的首尔极为困难。商议会每周四邀请知名外国人士,如驻韩美国大使等外交官、经济援助处处长、联合国军司令官等,与经济界人士举行例行午餐会。 在这里彼此交换意见、商讨协作事项,其中一项就是经济界人士希望进入首尔。联合国军因须管控战火中的首尔,便让商议会仅对经济界人士发放渡江证。于是负责国际事务的朴敏秀君核实会员身份,发放韩英文渡江证。这岂不就像护照一样。这种渡江证很受欢迎,对想在收复后的首尔打下基础的经济界人士帮助很大。当时《开往首尔的12号列车……》一歌大为流行,喊着北进的国军军歌(“越过战友的尸体,一具又一具……洛东江啊别了,我们前进……”)也以极具真实感的旋律成为国民爱唱的歌曲。 商议会职员领到了战时人员证,加上渡江证,我得以搭乘军用卡车轻松往返首尔。过了汉江浮桥,来到龙山元晓路的老宅地基一看,因联合国军两次地毯式轰炸,那一带已成一片废墟。所幸只有变电所这座大建筑,以及与其相隔几家的姐姐家的三层楼房孤零零地留存下来。还都之后,最终只能在这栋房子的别屋安家。就在屋后住着著名的首尔大学哲学系教授张炳林博士,他后来成为优秀医生的女儿与我孩子同龄,都在南电国民学校上学。张博士与我在经济团体工作期间结下许多交往,学术演讲等场合也彼此参与,缘分深厚。 ◇战争期间位于釜山的商议会还发放可进入首尔的渡江证等,一度承担了政府的职能。美国密苏里州杜鲁门总统纪念馆保存着商议会向美国总统呼吁紧急军事支援的电文原件,可见当时商议会的作用。