1995-11-13 | 세빌랴AFP로이터=연합

美欧120名企业人士拟定对政府共同建议案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直在讨论欧盟(EU)与美国之间贸易促进方案的双方主要企业人士120余名,11日拟定了以废除不必要的行政程序及管制、下调关税等为主要内容的对政府共同建议案。 双方企业人士在西班牙塞维利亚举行为期两天的“跨大西洋企业人士对话”闭幕时发表的声明中强调,“因过度管制造成的企业活动障碍以及美欧之间管制措施的差异应予废除”。 本次会谈是应政府方要求举行的,双方政府有关人士曾承诺,将倾听企业人士为减少美欧贸易壁垒提出的主张,并将具体建议反映到政策中。 双方企业人士决定,对本次会谈中未达成一致的部分,将由政府与企业代表组成咨询委员会,拟定细节事项。 他们还要求设定政府方措施的时间表,并在定于今年12月举行的美国总统比尔·克林顿、欧盟委员会主席雅克·桑特与西班牙首相费利佩·冈萨雷斯之间的首脑会谈上发表支持声明。 美国商务部长罗恩·布朗表示,“塞维利亚会谈上提出的所有建议事项,都将以尽早落实的观点得到最大限度的慎重研究”。