政府为促进中小企业全球化和开拓海外市场,对参加外国展会的企业推出多种支持措施,但是否给予支持要在报名参展之后才确定,造成混乱。原因在于韩国政府缺乏“预约文化”的概念,企业必须在不知道政府是否支持的情况下报名参展。 政府目前从在外国举办的展会中,选定国内企业参加较多、对开拓海外市场等效果较大的海外展会,向中小企业提供▲部分报名费▲当地展位搭建费全额▲展出商品运输费全额的支持。 这是因为政府判断,海外展会对国内企业确保出口渠道、把握世界动向及促进技术开发、拓宽中小企业经营者和员工视野等具有重要作用。 每家企业的支持额约为150万至200万韩元,对中小企业不失为不小的帮助。支持资金由大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)受通商产业部委托执行。然而,政府是否支持的决定过晚,致使支持效果减半。 海外展会的报名一般须在展会开幕一年前完成。例如明年5月在欧洲举行的展会,需在今年5月前报名并汇出参展费。 相比之下,政府却是在企业报名结束之后才开始编制明年度预算。获得支持的海外展会轮廓初现要等到8月政府预算案完成之时,最终确定则要到12月初的国会例会。 因此,今年5月报名参加欧洲展会的中小企业,无从得知政府是否会给予支持。 由此,难以靠自身力量参加海外展会的小型出口企业,因政府支持与否不明确,索性放弃参展。 它们只能焦急地说:“如果政府补助参展费用,倒是想出去一趟……” 地方自治团体的情况也一样,首尔市要到10月、11月才开始为支持明年度海外展会参展企业的预算编制展开调查。 业界一位相关人士强调:“政府做的是好事,但支持方式存在问题,使效果减半”,“政府官员不应只是空谈全球化,而应具备国际感觉和预约文化的概念,将展会支持预算提前一年编制”。
1995-11-09 | 崔元龍
中小企业参展海外 政府支援决定迟缓致频频放弃
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






