1995-11-09 | 鄭相凡

自动化资金支援成效显著

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府的自动化资金支持带动了中小企业生产及出口增长,为增强竞争力作出贡献。 中小企业振兴公团(理事长 蔡载亿)8日表示,委托三星经济研究所进行调研,从获得自动化资金支持的2096家企业中抽取437家为样本进行调查,结果显示上述情况。 获得自动化资金支持的企业,生产业绩由支持前的月均8232亿韩元增至支持后的1兆108亿韩元,增长22.7%;调查还显示,设备投资完成约4个月后,生产增长效果开始全面显现。 此外,出口业绩由投资前的1388亿韩元增至1648亿韩元,增长18.7%;附加值也由1519亿韩元增至1937亿韩元,增长27.5%。雇佣人力自自动化设备全面运转的第4个月起减少7.7%,不良率也从投资前的4.9%大幅降至2.2%左右。 因此,91.5%的企业对资金支持表示满意,并以提高生产率、改善作业环境等为由,希望获得追加资金支持。 另一方面,三星经济研究所主张,为支撑中小企业的自动化设备,明年需要3兆4千亿韩元,1997年至1999年每年需要3兆5千亿韩元的资金。 ◇中小企业通过生产设备自动化取得营业收入增长、生产率提高等成效。