山中天气变化无常。晴好天气持续之际,也可能瞬间云聚雨倾,有时骤然降温把人逼入困境。因此有经验的登山者会针对山中各种气候条件准备装备。 然而无论准备多么周全,因天气突变而在山中迷路的情况仍时常发生。尤其在恶劣天气中迷路时,任何人都会惊慌失措,四处找路徘徊。如此慌乱游荡,有时会重新回到几小时前经过的地方,这被称为“环状彷徨”。 “环状彷徨”一词来自德语“Ringwanderung”,意指在同一地点绕圈徘徊。在山中起雾或遭遇暴风雪等视野受阻时,或因勉强强行而陷入体力耗尽、思考力迟钝时,就会失去方向感而陷入环状彷徨。 笔者此前登山过程中曾两次陷入环状彷徨。第一次是刚入门不久的71年春天在道峰山,另一次是频繁前往喜马拉雅的87年秋天在安纳普尔纳地区。喜马拉雅那次发生在极为广阔的雪原上,可说是无可奈何,但在首尔近郊遭遇的环状彷徨,如今想来仍荒唐可笑。 当时我担任部长的养正高中山岳部前往道峰山的柱峰野营,我因个人事情深夜独自前往。柱峰位于仙人峰西侧,本是很容易找到的地方。 然而下了末班车、一小时后抵达仙人峰下的庵堂时,浓雾弥漫又下起暴雨,眼前咫尺不辨。我为尽快赶到营地而找近路上行,不料走了不远便迷了路。惊慌的我随处乱找,四处攀爬。可本该只有30分钟路程的柱峰营地,我呼喊徘徊了一小时也找不到。浑身被雨水和汗水浸透,又徘徊两小时直至抵达某个山峰,营地仍未出现。身体已十分疲惫,但因害怕而无法休息。又下行一小时,撞到石头跌倒、衣服被树枝划破,眼前出现了看过多次的庵堂。这时我才明白自己绕着仙人峰转了一圈又回到原地。我饥肠辘辘,又在黑暗中摸索着去寻找柱峰。可过了一小时营地仍未出现,身体早已疲惫不堪,再也走不动了。我体力耗尽,倒在某处岩壁下睡去。 过了几小时呢。不知从何处传来的人声让我清醒过来。抬头一看,天已亮了,就在20多米下方,我亲爱的队员们正在做早饭。 <月刊《人与山》编辑人>
1995-11-08 | 南善祐
南善祐登山专栏〈27〉山行 山情 环状防扩
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






