1995-11-07 | 金鍾來

微软“强行销售Windows 95”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国微软(MS)公司(代表柳承三)实际上拒绝了政府的劝告方案,在Windows 95中照原样使用扩展完成型(统合韩文型)韩文编码,并决定从28日起强行销售,再次引发争议。★参照本报3日报道 此事曝光后,包括PC通信用户在内的计算机专家、韩文信息处理相关团体等一致表示:“政府方面的Windows 95对策,结果不就是被微软‘掩人耳目’式的商业手段所摆布吗?”并要求彻底撤回扩展完成型编码、政府方面制定实质性应对措施。 韩国微软方面主张,用户使用计算机时与国家标准的完成型韩文并无差别,但专家们反驳称,Windows 95内置的韩文编码毫无疑问是扩展完成型,结果并未更改韩文编码,反而只是加重了用户的不便。 尤其是韩国微软在9月决定撤回扩展完成型编码时曾正式表态:“韩国微软所销售的所有软件的韩文编码今后将遵循国家标准”,此事就发生在其后不久,因此给PC用户带来更大冲击。 如果28日韩文版Windows 95按计划强行销售,在此前连组合型、完成型等复数国家标准都未能统一的情况下,预计将出现更为严重的混乱。 专家们警告称,韩文编码标准的使用是韩国国内信息高速公路建设最根本的基础,如果计算机操作系统(OS)韩文版Windows 95和扩展完成型韩文在市面上扩散,今后韩文编码势必无序泛滥,将给韩国信息化带来严重弊害。 然而政府方面的应对却态度温和。信息通信部一位相关人士表示:“对Windows 95使用扩展完成型进行制裁缺乏适当的法律依据”,并说明“信息通信部目前尚无应对此次事件的计划”。 因此,如果韩国微软在28日在不显露扩展完成型韩文编码的情况下销售韩文版Windows 95,不仅微软,政府恐怕也难免受到指责。此外,以PC用户为中心还出现了抵制韩文版Windows 95的迹象。另一方面,如果韩国微软按原先公开承诺的那样去除韩文版Windows 95的扩展完成型,采用国家标准的完成型或组合型,则需要约6个月的重新开发期,Windows 95在韩国国内的上市只能推迟。 ◇韩国微软方面决定在韩文版Windows 95内部照原样使用扩展完成型韩文编码,并从28日起强行上市。照片为英文版Windows 95。