调查显示,我国传统食品泡菜已被日本人认可为源自韩国,并且不只是一道小菜,而是被视为健康食品或嗜好食品。 此外,打破了日本人会对泡菜的蒜味和辣味产生排斥反应的固有观念,调查发现他们认为泡菜的辣味、蒜味和咸味都适中。 上述结果出自农水产物流通公社在今年9月日本大阪举行的国际食品博览会期间,针对参观“泡菜特别展”的507名日本消费者所作的问卷调查。 问卷结果显示,知道泡菜是韩国食品的受访者占绝大多数,达97.2%,回答是日本食品的仅为1.6%。 在询问泡菜用途的问题上,回答“健康食品”(37.8%)和“嗜好食品”(33.2%)的合计超过70%,20.5%回答是“小菜”。此外,回答是“美容食品”的消费者也占7.8%。 另外,对我国泡菜的辣味、蒜味、咸味,分别有57.2%、68.1%、64.3%的人回答适中,由此可见对日出口用与内销用无需有太大差别。 另一方面,据统计,我国去年共出口泡菜1万1090吨,其中78.7%即8723吨、价值3772.6万美元出口至日本。
1995-11-06 | 朴敏秀
“泡菜宗主国是韩国”认知度97.2%
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






