1995-11-06 | 文炳諺

克丽安推进口香糖自主生产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

皇冠制果正式进军口香糖市场,向现有乐天集团与海太、东洋制果的堡垒发起挑战。 此前一直从国外进口口香糖产品、作为配套商品销售的皇冠制果决定,从明年下半年起通过自主生产强化市场攻势,并于8月成立“口香糖开发团队”,着手产品开发。 皇冠制果计划投入100余亿韩元,在庆北庆山新建口香糖工厂,或在现有工厂内配置月产20亿韩元规模的设备;业务初期将主攻海外出口,在提升品质后再投入国内销售。 为进入由乐天集团与海太、Tongyang三家公司掌控的口香糖市场,皇冠制果的战略是通过强化功能性或采用别具一格的包装等差异化产品一决胜负。销售目标则计划从月5亿~6亿韩元起步,逐步扩大。 若皇冠制果加入,去年规模1400亿韩元、今年预计增至1500亿韩元的口香糖市场预计将出现较大格局变化。 另一方面,皇冠制果目前从西班牙进口口香糖销售,但营业收入仅为月2亿~3亿韩元、年30亿~35亿韩元,规模甚微。