1995-11-05 | 黃仁善

民间团体出动守护环境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

环境运动联合、倍达绿色联合、韩国YMCA全国联盟等民间环保团体,正积极构建可向一般市民或相关团体提供、交换环保信息的"环境信息网络"。 据韩国环境部4日消息,环境运动联合(事务总长崔烈)目前通过下属的"市民环境信息中心"向市民提供环境信息。 该信息中心备有环境相关图书与论文、报道剪辑、照片、录像带等供市民借阅,并通过韩国通信的"HiNET P"环境公害信息(ECOSERVE)提供环境相关信息目录与内容摘要服务。 环境运动联合还计划在今年内推出通过互联网向国内介绍国外环境信息和国外环保团体动向、并向国外介绍国内环境信息的项目。 倍达绿色联合(事务总长张元)也正在位于大田的"倍达环境研究所"推进构建环境信息网络的工作。 目前通过名为"环境之爱"的电子信箱与一般民众和社会团体交换环境信息,计划在明年6月5日环境日纪念仪式上,经与韩国通信协商,将其扩大为利用PC通信的公共数据库网。 此外,韩国YMCA全国联盟(事务总长姜汶奎)于今年5月从联合国开发计划署获赠工作站电脑和网络设备等,开设了"韩国环境信息网络"韩国本部。 YMCA联盟为此把首要目标定为,先向国内环保团体迅速提供海外环境信息,并向全世界提供国内环境信息。 关于构建环境信息网络,环境运动联合相关人士表示"一般民众对环境的关心日益增大,环保团体信息交流与联合的必要性成为动因",并预测"今后将通过互联网或美国的环境信息网Econet等,环境信息交流将活跃扩散"。