1995-11-04 | 全孝一(동방그룹기조실사장)

圆桌 值得珍藏之物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今我国也迎来了出口1000亿美元时代。仅以规模论,居世界第12位。出口突破100亿美元时全国上下欢腾,仿佛还是昨天的事,而如今已超过其10倍。人均财产平均12万美元,据说在世界排第44位。 忽然想起一首过去的流行歌《Hello 擦鞋童》。这首英语和韩语混杂而成的歌,讲述的是为美军擦鞋者的日常。虽是贫困的年代,但那时这首歌听来何以如此动听。旋律好,歌词也真好。然而如今,那个饥饿年代的混搭歌曲,早已随黑白画面一同被我们遗忘。 那真是艰难的岁月,也是勤奋度过的时光。穿着白棉布裤子、向脏兮兮的小手扔巧克力的那些高个子的人们,如今正以通商压力、进口开放、超级301条款之类来防范我们。 在许多事物都在变化的当下,关于该舍弃什么、该选择什么的提问,或许是愚蠢的。但在舍弃错误与陈旧、寻找新事物的今天,在这寻找与变化之中,应以真诚的思索和坚定的主见去取舍。 舍旧求新是所有人共同的想法。然而在寻找新事物时应有是非之分,在舍弃时应明辨真理与学问。换言之,我们今日所成就并发展起来的一切,其根基上凝结着以牺牲与忍耐辛勤劳作的人们的血汗。正是那些人的努力与精神,是绝不可忘记的珍贵之物。 如今国际经济中国家间的壁垒正在崩塌,企业环境日新月异。在那变化与竞争之中,若能铭记并打磨我们那虽陈旧褪色、却蕴含学问与真理的精神与心灵,我想我们便能在世界中拥有又一份差异化的竞争力。“Oldies but Goodies”,即虽陈旧却美好之物,是我们应永远珍藏的宝贵财产。