1995-11-04 | 金埈秀

韩国银行展望明年经济 忧增长、物价、贸易三重困境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行于3日发布的《96年经济展望》中呈现的我国经济面貌,一言以蔽之就是“外实内虚”。 增长率将从9.3%骤降至7.4%,且在内容上对消费和建设投资的依赖超过80%,可谓极为虚弱。物价上涨率预计为4.8%,比今年再高0.2个百分点,虽然绝对水平不高,但很可能助长通胀预期心理。 贸易增长势头放缓,贸易收支逆差规模预计有所缩小,但贸易外收支及转移收支逆差不断扩大,令人担忧经常项目逆差是否正在结构化。 由于增长以消费和建设投资为中心实现,令人忧虑难以妥善制定物价对策。因为若要抑制物价,很可能导致景气大幅衰退而软着陆失败。 在这种情况下,若明年大选前后通胀预期心理复苏,好不容易整理出的稳定基调将崩溃,甚至可能出现物价上涨伴随景气萎缩的“滞胀”局面。 明年国内经济环境极不稳定。此前高速增长带来的超额需求压力、大选前的通胀预期心理、地方政府为扩充财政而推动公共费率现实化等,都潜藏着物价上涨因素。不仅如此,此前维持稳定的房地产价格也可能因大选、地区开发事业等而躁动。 更何况,随着资本自由化扩大,外资流入将大幅增加,并且在金融所得综合课税影响下资金可能大规模移动,货币、利率、汇率等宏观政策变量的运用环境预计将更加艰难。 在此背景下,由于增长势头急剧放缓,处于两极分化另一端的中小企业经营困难无疑将进一步加重。 ◇96年经济展望