1995-11-03 | 禹源河 鄭斗煥

“崔全经联会长辞职不合情理” 青瓦台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

〇…关注前总统卢泰愚接受检方调查的青瓦台方面表示“青瓦台完全无意干预检方侦查”,采取了某种程度的局外人立场,但对交钱企业人士的处理问题却态度十分缓和,引人注目。 青瓦台一位高层当局者就交钱企业人士表示:“在大时代的潮流中,面对被迫的、人人都在做的事,怎么可能置身事外呢?”流露出对企业人士的同情视角。这位当局者还就记者询问与卢某有姻亲关系的全经联会长崔钟贤的去向时表示:“在崔会长的违法事实未被查明的情况下,让他辞去全经联会长职务之类的做法不合情理。”强烈暗示青瓦台意在以此案为契机,将对财界的冲击降至最低。 另一方面,青瓦台民政首席室相关人士表示:“现在已无法依赖卢前总统的陈述推进侦查,应通过账户追踪或传唤企业人士来查明。”同时又称“但据了解检方也不会公开传唤企业人士,而会借助秘密进行纯粹参考人调查的形式”,显示出对保护企业人士相当在意的姿态。 据此,青瓦台周边普遍预测,将被司法处理的企业人士多则4~5人,少则仅2~3人。 〇…检方在卢某的首次调查结束后,已定下方针:与目前进行中的账户追踪工作并行,正式着手传唤调查企业人士,但对具体对象和日程表示将继续缄口不言,预示短期内将进行密室侦查。 检方相关人士表示:“对企业人士的调查出于侦查机密问题需要保密,但也不能不考虑大企业对内对外的信用度和名誉问题。”拒绝公开具体对象和调查日程。 对此,检方周边的主流反应是:“检方对企业人士的调查实际上是对行贿嫌疑人的调查,连对前总统的调查情形都向天下公开,却以维持侦查机密为由过度包庇财阀企业人士,其理由令人费解。” 〇…检方表示:“卢某已公开的秘密资金余额1857亿韩元,除韩宝集团总会长郑泰守外,还有其他方面为其办理了实名转换。”暗示多家企业牵涉卢某秘密资金的管理与运用。 检方相关人士说明称:“目前账户追踪结果显示,除以借名、假名账户存入商业银行、东和银行、东亚投金等的秘密资金余额外,大部分已处于实名转换状态,且没有一笔以卢某名义实名转换,估计实名转换的秘密资金额约达1000亿韩元。”