前总统卢泰愚秘密资金调查的余波导致资金市场紧缩,中小企业的资金筹措难更加严重。 私募资金市场冻结,巨额资金正流出银行体系。为避免被秘密资金账户追踪或洗钱调查牵连,资金交易急剧萎缩,金融机构无论第一金融圈还是第二金融圈都在收缩。 资金市场紧缩的打击,自然首先落到中小企业身上。业界高呼,若资金市场紧缩长期化,中小企业连锁破产将不可避免,这绝非夸大其词。在景气两极化的阴影下,即便在秘密资金风波之前,中小企业的破产率已达0.46%,截至9月底破产企业数超过1万家,处于史上最差状况。 政府亟需研究特别对策,以避免秘密资金风波演变为中小企业连锁破产。 特别是,担保能力不足的中小企业融通紧急运营资金的唯一出路——私募资金市场已经冻结。据称,大户大多销声匿迹,仅勉强进行数百万韩元规模的信用卡贴现等小额融通,超过1000万韩元的票据贴现几近中断。 据说利息涨得离谱,若不是固定往来客户,借钱更是难如摘天上星。 金融圈自不必说。相互信用金库等第二金融圈,若非上市企业票据或大企业子公司票据等确实可靠者,也难以贴现,银行对无担保的中小企业更是完全不予考虑。反而有说法称,因秘密资金风波而趋于收缩,回避新增贷款,担保条件也更为严苛。 然而,这种资金市场紧缩也看不到短期内缓解的前景。 仅秘密资金调查的火势就不是眼下能够控制的性质,甚至会如何蔓延都不明朗。但若因秘密资金调查带来的经济阴影,而营造要求尽快结束调查的氛围,则会使清算一个时代历史这一意义本身失色。 在此次秘密资金风波之上,再叠加明年的金融所得综合课税,预计此前以借名形式隐身的“阴影资金”以及一直回避暴露的巨额资金,将再一次大迁移,寻找安全且无后患之处,在此过程中资金市场的动荡预计将持续到年底。 而这一时期,正是中小企业因近期资金困难而急忙开出的票据集中到期返回的期间。绝不能让秘密资金冲击使中小企业二次死亡。
1995-10-31 | 서울경제
[社论] 中小企业何罪之有
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






