1995-10-30 | 서울경제

东京车展上的话…话…话

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每两年举办一次的东京车展,由在世界汽车市场拥有强大影响力的日本主办,因而成为全球所有汽车企业关注的舞台。 对韩国企业也不例外。国内有影响力的经营者大批造访展场,4000余名国内汽车业界人士集体参观车展,正是出于认为有值得学习之处的判断。以下整理亲赴现场的主要汽车经营者的发言,重温本次车展的意义。 “日本是在品质、性能、售后服务等任何一方面都难以成功的挑剔市场。时机成熟时,现代也计划进入日本市场。大致会在两三年后。”(现代汽车社长全聖元) “近来的国际车展充分表明,没有技术开发、只靠模仿的时代已经过去。再次深切感到唯有开发自主车型才是生路。”(起亚集团会长金善弘) “车展对汽车厂商起到一种刺激剂的作用。要展示给别人看,就不能敷衍了事吧。下届东京车展还打算推出商用车。随着三星、大宇等新进入者的加入,国际商用车市场竞争也变得激烈了。”(起亚汽车社长韓丞濬) “通用汽车此次向车展派出了超过1000人。这是以车展为契机、全面进攻日本市场的布局。他们的下一个目标是韩国。政府应迅速营造使国内汽车业具备竞争力的氛围。”(三宝集团日本总公司总括副会长林慶靑) “未来的车是RV(Recreational Vehicle·休闲用车)。”(现代乘用车商品规划部长李炯根)