1995-10-28 | 延成柱

“司法处理难免”…关注力度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统卢泰愚27日通过向国民致歉文承认筹集秘密资金,全国民众的关注由此集中于:卢前总统的行为将适用何种法律,以及5000亿韩元秘密资金中剩余的1700亿韩元将如何处理。 当然,有人指出,为准确界定卢氏的法律责任,仍须先对尚被帷幕遮蔽的秘密资金筹集过程及用途进行严正调查。 对此,金泳三总统近期强调进行无禁区的调查,据悉执政党核心层也形成共识,认为无论卢氏在政治上采取何种解决步骤,司法处理都不可避免。此外,在调查过程中,从国民舆论看,检方恐怕也难以以前任总统之礼待卢氏。 若进行司法处理,首先被提及的嫌疑是《特定犯罪加重处罚法》上的受贿罪或斡旋受贿罪。公务员若与自身职务相关收受5000万韩元以上贿赂,将因违反受贿罪最高可被判无期徒刑。此外,若利用自身地位影响其他公务员的职务,则适用斡旋受贿罪,处3年以下有期徒刑或7年以下资格停止。 按国民情绪应适用受贿罪,但问题在于,要证明总统就特定利权作为对价而收钱并不容易。 不过也有意见认为,与一般公务员不同,总统对国政全局负有责任,无论以何名义收钱,都应视为与职务相关的贿赂。 另外,即便卢氏收受的并非贿赂,而只是企业的单纯赠与,依税法也应缴纳赠与税。但卢氏分文未缴赠与税,若以逃税嫌疑适用特加法,最高可被判无期徒刑。 接下来被提及的是违反政治资金法的嫌疑。5000亿韩元中相当数额可能是以纯粹政治捐款名义向企业人士募集的钱,此种情况下卢氏未向选举管理委员会申报政治资金,故违反该法。但该法公诉时效为3年,主流意见认为难以适用于1992年10月之前筹集的秘密资金,也有意见提出时效延续至卢氏卸任后3年、即1996年2月。此种情况下将判处3年以下有期徒刑或500万韩元以下罚金。 卢氏在任期间筹集的5000亿韩元政治资金中剩余的1700亿韩元,因属非正常筹集,无论是主动捐献,还是被查明为贿赂而依法没收,几乎可以确定将全额收归国库。 若为主动捐献,将经财政经济院总务课会计科存入韩国银行的国库账户。但若被没收,则通过韩国法务部而非财经院存入国库,这一点有所不同。 此外,即便卢氏在向国家捐献用余的秘密资金时要求用于特定用途,这类要求也不会被接受。 另一方面,占主导的观测认为,卢氏是否被拘留、将受到何种程度的处罚等司法处理走向,将取决于金总统的政治决断。