1995-10-27 | 文炳諺

访谈 三珍汽车公司社长成祐庆 “积极投资电脑拍卖场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“进入信息化时代,二手车交易如今也应实现电算化,并确保交易的透明性。预计短期内会亏损,但我们本着为加快二手车流通秩序先进化作贡献的决心,计划积极投资电脑拍卖场。” 7日在国内首次通过电脑通信平台Hitel开设可便捷购买心仪二手车的“二手车电脑拍卖场”的三珍汽车株式会社社长成佑庆(52岁)预计:“通过电脑拍卖场,半个月内就实现了80余辆的交易业绩,消费者反响良好,成长潜力非常看好。” 成社长还就开设电脑拍卖场的背景解释称:“在国内汽车保有量已超过800万辆的情况下,作为尖端产业的汽车,其流通也应相应实现先进化”,“为顺应追求便利的客户需求,我们把目光转向了已深深扎根于生活的电脑的运用”。 他同时表示:“使用PC通信的年龄层大多为20至30岁,其中20多岁的人经济能力不足,因此30多岁人群是主要客户群”,“目前待售车源少于购车需求,我们正多方探索确保更多车源的方案”。 此外,为实现成社长最为重视的质量保证,让消费者能放心购买二手车,公司推出了3个月或行驶里程1000公里以内免费保修服务,以及购车者如有意愿,一年后按购入价格的70%~75%回购的划时代条件。 成社长特别表示:“电脑拍卖场直接对接车主与购车者,因此流通环节比一般中介公司少3至4个环节,对客户有利”,“坐在家里就能检索大量车辆,选择面广是其优点”。 1987年5月曾首次引入二手车分期付款销售制度的成社长,定下了雄心勃勃的目标:“长期而言,要确保1万余辆车源,实现月均1500辆以上的交易”。